Vesa-Matti Loiri — Skarabee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skarabee" van Vesa-Matti Loiri.
Songteksten
Oli pojalla sormus ja siinä Skarabee
Joku sanoi sen rannalta hänen onkineen
Mä sormuksen tunnen, sen joskus heitin veteen
Mä sormuksen tunnen, tunnen Skarabeen
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Sain sen tytöltä, jota joskus rakastin
Sinun vuoksesi sormus lensi aaltoihin
Kun onkeen se tarttui, poika vei sen äidilleen
Lahjapöydälle tänään, toi äiti Skarabeen
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Menneisyyttä, ei kukaan pois voi heittää
Skarabee, sen löytää
Eletyn, elämän, se yhteen pyörittää
Kaikki teot Skarabeen palloon jää
Nyt juhlitaan häitä, olet kaunis morsian
Tänään sinut saan, sua rakastan
Sitä tikulla silmään, joka vanhoja muistelee
Takaisin veteen heitän Skarabeen
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Skarabee, Skarabee, Skarabee
Huonoon metalliin upotettiin Skarabee
Songtekstvertaling
Er was een ring op de jongen, en er was een scarabee.
Iemand zei het van het strand met zijn hengel.
Ik ken de ring, soms gooide ik hem in het water.
Ik ken de ring. Ik ken de scarabee.
Scarabee, Scarabee, Scarabee
Scarabee ingebed in slecht metaal
Ik heb het van het meisje waar ik ooit van hield
Voor jou vloog de ring in de golven
Toen de hengel het Ving, bracht de jongen het naar zijn moeder.
Op de geschenktafel vandaag, bracht moeder naar de scarabee.
Scarabee, Scarabee, Scarabee
Scarabee ingebed in slecht metaal
Verleden, niemand kan weggooien
Scarab, je kunt het vinden.
Leven, leven, het is allemaal samen
Alle acties blijven op de scarabee.
Laten we nu de bruiloft vieren. je bent een prachtige bruid.
Vandaag krijg ik je, Ik hou van je
Het is een stok in het oog die terugkijkt op de oude.
Terug in het water gooi ik een scarabee
Scarabee, Scarabee, Scarabee
Scarabee ingebed in slecht metaal
Scarabee, Scarabee, Scarabee
Scarabee ingebed in slecht metaal