Vesa-Matti Loiri — Pyhä toimitus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pyhä toimitus" van Vesa-Matti Loiri.
Songteksten
Maailman kyliin mä väsyin
Ota syliin
Sun kätes otsaani viilentää
Sano jotain näin
Katveessa sotain
Niin pääsen lähemmäksi elämää
Naura vähän ja painaudu tähän, kun ihollamme on hämärää
Oot niin avoin
Sä miljoonin tavoin
Mua kiskot lähemmäksi elämää
Ota viini ja juo se on elämä mun
Anna ruumiisi tuo niin mä rauhoitun
Luodut emme me olleet toisillemme
Me kaiken loimme, loimme elämää
Ota viini ja juo se on elämä mun
Anna ruumiisi tuo niin mä rauhoitun
Pääsen sisään näin voimaani lisään
Näin liikun lähemmäksi elämää
Kyynel valuu ja taas alkaa paluu
On tämä kaikki hyvin tärkeää
Vaivut uneen mun näät rauhoittuneen
Näin oomme lähempänä elämää
Songtekstvertaling
De dorpen van de wereld Ik werd moe
Vasthouden
Je handen koelen mijn voorhoofd.
Zeg zoiets als dit.
In het midden van de oorlog
Zo kom ik dichter bij het leven.
Lach een beetje en druk hier als onze huid donker is.
Je bent zo open.
Zoals miljoenen.
♪ You ' re gonna pull me closer to life ♪
Neem de wijn en drink het is het leven van mijn
Geef me je lichaam en ik kalmeer.
Gemaakt dat we niet voor elkaar bestemd waren
Wij hebben alles geschapen en het leven geschapen.
Neem de wijn en drink het is het leven van mijn
Geef me je lichaam en ik kalmeer.
Ik kan op deze manier mijn kracht vergroten
Zo kom ik dichter bij het leven.
De tranen stromen naar beneden en beginnen weer terug te keren.
Het is allemaal heel belangrijk.
Je slaapt in mijn slaap.
Dus we zijn dichter bij het leven