Vesa-Matti Loiri — Laulu on iloni ja työni songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laulu on iloni ja työni" van Vesa-Matti Loiri.
Songteksten
Laulu se on ollut minun iltojeni ilo
Ilo ihana kuin unennäköyöni
Laulu se on ollut minun iltojeni ilo
Ilo ihana kuin unennäköyöni
Laulu se on ollut, päivieni ratto ja laulu se on ollut minun työni
Laulu se on ollut, päivieni ratto ja laulu se on ollut minun työni
Laulain mun elämäni nuortena notkuu, kuin kesäheinä vainioilla
Laulain mun elämäni nuortena notkuu, kuin kesäheinä vainioilla
Sillä on rinnallaan riemunviitta ja hauskanhuntu hartioilla
Sillä on rinnallaan riemunviitta ja hauskanhuntu hartioilla
Ottakaamme ilo irti elämästä ja täyttäkäämme ikävyyden lovi
Ottakaamme ilo irti elämästä ja täyttäkäämme ikävyyden lovi
Myöhäistä on silloin kun tuonen tuvil tullaan ja hiljainen on mullan musta povi
Myöhäistä on silloin kun tuonen tuvil tullaan ja hiljainen on mullan musta povi
Songtekstvertaling
♪ It ' s been the joy of my nights ♪
Joy sweet as my dream night
♪ It ' s been the joy of my nights ♪
Joy sweet as my dream night
Het lied dat het was, de Rat van mijn dagen en het lied Het was mijn werk
Het lied dat het was, de Rat van mijn dagen en het lied Het was mijn werk
Ik zing mijn leven als een jeugd loert als een zomer vol verdriet
Ik zing mijn leven als een jeugd loert als een zomer vol verdriet
Ze heeft een mantel van vreugde en een sluier van plezier op haar schouders.
Ze heeft een mantel van vreugde en een sluier van plezier op haar schouders.
Laten we de vreugde uit het leven halen, en laten we de liefde van ennui vullen.
Laten we de vreugde uit het leven halen, en laten we de liefde van ennui vullen.
Het is te laat als tuvil komt en stil is de zwarte boezem van vuil
Het is te laat als tuvil komt en stil is de zwarte boezem van vuil