Vesa-Matti Loiri — Aurora songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aurora" van Vesa-Matti Loiri.
Songteksten
Seitsemän merta kavalaa
Ja seitsemän pimeää majakkaa
Tämä tuntematon
Mentävä on
Sielua piinaa ikävä loputon
Kauriin kääntöpiirin taa
Kohti viimeistä rantaa
Vuorovedet miestä kuljettaa
Ja kivussa kantaa
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi vähän valoa
Kun tuuli kääntyy koiliseen
Aaltoihin lasken seppeleen
Kristallisen
Maljani viimeisen
Menneelle täytän ja kumoan sen
Kauriin kääntöpiirin taa
Kohti viimeistä rantaa
Vuorovedet miestä kuljettaa
Ja kivussa kantaa
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi vähän valoa
Tähän pelossa kuljin
Etsin syvääkin syvemmän haudan
Rautakahleet arkkuun suljin
Pyhän totuuden polttoraudan
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi
Oi, Aurora
Kaikkiko katoaa
Oi, Aurora
Etkö jättäisi vähän valoa
Songtekstvertaling
Zeven zeeën verraderlijk
En zeven donkere bakens.
Dit onbekend
Ik moet gaan.
De ziel wordt achtervolgd door een treurig eindeloos
Achter de Steenbokskeerkring
Naar het laatste strand
Getijden mannen dragen
En in pijn draagt
Oh, Aurora
Alles verdwijnt
Oh, Aurora
Zou je niet wat licht achterlaten?
Als de wind naar het noordoosten draait
Op de golven lag een krans.
Crystal
Mijn beker als laatste
Aan het verleden dat ik vul en ongedaan maak
Achter de Steenbokskeerkring
Naar het laatste strand
Getijden mannen dragen
En in pijn draagt
Oh, Aurora
Alles verdwijnt
Oh, Aurora
Zou je niet wat licht achterlaten?
Hier liep ik in angst.
Ik zoek een dieper graf.
Ijzeren heften voor de doodskistluiker
Heilige waarheid branding ijzer
Oh, Aurora
Alles verdwijnt
Oh, Aurora
Zou je niet weggaan?
Oh, Aurora
Alles verdwijnt
Oh, Aurora
Zou je niet wat licht achterlaten?