Versus You — Spread The Epidemic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spread The Epidemic" van Versus You.
Songteksten
Did someone foresee the epidemic
And if so why weren’t we told?
Would we have changed if we had known
Or would we have stayed the same?
Anyway it’s too late now,
This is our terminal disease.
Soon we’ll regret to not have cared
When our neighbors got the flu.
It’s spreading faster than
Anything you’ve ever seen
And on TV they tell us it’s contained.
I always guessed that ignorance
Would be the end of human nature.
And that garbage we produce
Would be the death of mother earth.
Anyway it’s much too late,
A postcard from the apocalypse.
Soon we’ll regret to not have cared
When all began to fall apart.
Songtekstvertaling
Heeft iemand de epidemie voorzien?
En als dat zo is, waarom is ons dat niet verteld?
Zouden we veranderd zijn als we het hadden geweten?
Of zouden we hetzelfde gebleven zijn?
Hoe dan ook, het is nu te laat.,
Dit is onze terminale ziekte.
Binnenkort zullen we spijt hebben dat het ons niet kon schelen.
Toen onze buren de griep kregen.
Het verspreidt zich sneller dan
Alles wat je ooit hebt gezien
En op TV zeggen ze dat het onder controle is.
Ik heb altijd gedacht dat onwetendheid
Dat zou het einde van de menselijke natuur zijn.
En dat afval dat we produceren
Zou de dood van moeder aarde zijn.
Hoe dan ook, het is veel te laat.,
Een ansichtkaart van de Apocalyps.
Binnenkort zullen we spijt hebben dat het ons niet kon schelen.
Toen alles uit elkaar begon te vallen.