Versus You — Difference songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Difference" van Versus You.
Songteksten
This one will always remain unfinished.
A few more lines that don’t make any sense.
I guess I ran out of words again.
It would take nine furry lives for me to get through with this.
I’m walking on a matress.
I’m talking without an accent.
If you would be me, you’d rather be yourself.
I’m derailed.
I’m digging my own grave.
I saw a picture of myself ten years from now.
I didn’t like what I saw.
It’s funny how everything always turns out fine in the end.
Maybe I’ll add a few more lines. Maybe I won’t.
Does it make a difference to you? Because to me it doesn’t.
So let’s have fun and smile
Until we forget how dead we are.
Songtekstvertaling
Deze zal altijd onafgemaakt blijven.
Nog een paar zinnen die nergens op slaan.
Ik denk dat ik weer geen woorden meer heb.
Er zijn negen harige levens voor nodig om hier mee door te komen.
Ik loop op een matress.
Ik praat zonder accent.
Als je mij zou zijn, zou je liever jezelf zijn.
Ik ben ontspoord.
Ik graaf mijn eigen graf.
Ik zag over tien jaar een foto van mezelf.
Ik vond het niet leuk wat ik zag.
Het is grappig hoe alles uiteindelijk altijd goed komt.
Misschien voeg ik nog een paar regels toe. Misschien niet.
Maakt het jou wat uit? Want voor mij niet.
Dus laten we plezier hebben en lachen
Tot we vergeten hoe dood We zijn.