Versus the Ocean — Peekaboo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peekaboo" van Versus the Ocean.

Songteksten

As I feel this tension grow
It takes away my conscience
I freeze, burn, and stare
And scream out utter silence
Eyes are closed and hands are tense
Can’t breathe the air around me Now I know the naked truth
Now I know what is real
I’m moving on without you
It’s all over now
Say goodbye, Say goodbye
Because nothing’s worth this feeling
You’ve been playing with fire
And I didn’t see the smoke
But now I’ve seen the naked truth
Now I know what is real
I’m moving on without you
It’s all over now
Say goodbye, Say goodbye
Because nothing’s worth this feeling
How do you think this makes me feel?
Were you thinking?
Can you even think?
Can you even feel?
Can you taste this now?
Can you feel this now?
Burn!
I’ve turned around and there’s no going back
Push on, push on Because nothing’s worth this feeling
Especially you
I’m moving on without you
It’s all over now
Say goodbye, Say goodbye
Because nothing’s worth this feeling

Songtekstvertaling

Als ik deze spanning voel groeien
Het neemt mijn geweten weg
Ik bevries, verbrand en staar.
En schreeuw totale stilte
De ogen zijn dicht en de handen zijn gespannen.
Ik kan de lucht om me heen niet ademen nu ken ik de naakte waarheid
Nu Weet ik wat echt is.
Ik ga verder zonder jou.
Het is nu allemaal voorbij.
Zeg maar gedag.
Want niets is dit gevoel waard.
Je hebt met vuur gespeeld.
En ik zag de rook niet.
Maar nu heb ik de naakte waarheid gezien.
Nu Weet ik wat echt is.
Ik ga verder zonder jou.
Het is nu allemaal voorbij.
Zeg maar gedag.
Want niets is dit gevoel waard.
Hoe denk je dat ik me hierdoor voel?
Dacht je na?
Kun je wel denken?
Kun je wel voelen?
Kun je dit nu proeven?
Voel je dit nu?
Brand!
Ik ben omgedraaid en er is geen weg terug
Doorgaan, doorgaan, want niets is dit gevoel waard.
Vooral jij.
Ik ga verder zonder jou.
Het is nu allemaal voorbij.
Zeg maar gedag.
Want niets is dit gevoel waard.