Versailles — Faith & Decision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Faith & Decision" van Versailles.
Songteksten
Kagerou no naka aruki dasu kage
Kako mo mirai mo toki sae mo nai
Kurushimi o kanaderu (ika zuchi*) no koe
Ano hi sora ni hibiita
Itsumo watashi tachi no mune ni 'anata' ga ite
Kawarazu waratte kure teita
Yume kara sameru tabi omoi ha tsuyoku naru
Ima koso kawashita yakusoku o
Uchuu no tanjou seimei no zoushoku
Kanjou no tarasai kussetsu shita ai
Sou kizuguchi ha toki** no yugami meikyuu he
Kurayami no naka, hikari ha iku oku no deguchi kara kono karada
O erabi nagaredasu
Akai bara ni sugata o kae nagara
Shukumei ni nomi komarete fujouri na kaze ga tsumetai
Mogaku tabi ni shimetsukete rarete
Tsuyoku sakihokoru tame ni kitto watashi tachi ha yume o miru
Namida nagasu koto sae dekinai hitomi de
Kage ha kiba o mukidashi ni mata muimi na chi ga nagareru
Mou mi taku nai kanashii kao ha
Aoi suishou ga miseta chou ga habataku kirei na sekai
Ima mo shinjiteru kara sasa o kimeta
I’m going to be every rose for you in eternity
You’re going to play with me for peace in the song
I’m going to be every rose for you in eternity
You’re going to play with me for peace in the song
I’m going to be every rose for you in eternity
Mukishitsu na toki no naka de seou mono ni megumi mare
Kimi shikumo tashika na jinsei ni kansha suru
Ah? Saigo ni negai kanau nara
Douka kono koe o todokete
Koborete shimau kara taisetsu na sekai ga
Kono te de mamotte tojikometeta
Akai bara ni kaeta kioku no naka no chi o uketome
Genjitsu no umi he okuridasu
Soshite watashi tachi ga yumemi ta ano basho de
Tomoyo anata to utao u
Songtekstvertaling
Kagerou no naka aruki Dasu kage
Kako Mo mirai mo Toki sae mo nai
Kurushimi O canaderu (ika zuchi*) no koe
OH Hi sora is hibiita
Itsumo watashi tachi no mune is "anata" ga ite
Kawarazu waratte kure teita
Yume Kara sameru tabi ogoi ha tsuyoku naru
O koso kawashita yakusoku o
Naakt no Tanjou seimei no zoushoku
Kanjou no tarasai kussetsu shita ai
Sou kizuguchi ha Toki * * no Yugami meikyuu he
Kurayami no naka, Hakari ha OKU no deguchi Kara Kono karada
O erabi nagaredasu
Akai vasteland is sugata o kae nagara
Shukumei is Nomi komarete knoei met kaze Ga tsumetai
Mogaku tabi is een rarete shimetsukete
Tsuyoku sakihokoru tame is kitto watashi tachi ha yume o miru
Namida Nagasu koto sae dekinai Hitomi de
Kage ha kiba o mukidashi is mata belangrijk en chi ga nagareru
Mou Mi taku nai kanashii kao ha
AOI suishou Ga miseta Chou Ga habataku kirei en sekai
Ima mo shinjiteru kara nu o Antrax
Ik zal elke roos voor je zijn in de eeuwigheid.
Je gaat met me spelen voor vrede in het lied
Ik zal elke roos voor je zijn in de eeuwigheid.
Je gaat met me spelen voor vrede in het lied
Ik zal elke roos voor je zijn in de eeuwigheid.
Mukishitsu en toki no naka de seou mono zijn megumi mare
Kimi shumo tashika en jinsei zijn kansha Sura.
Ah? Saigo is negai kanau nara
Douka kono koe o todokete
Koborete shimau Kara taisetsu en sekai ga
Kono te de mamotte tojikometeta
Akai vasteland is kaeta kioku no naka no Chi O uketome
Genjitsu no umi he okuridasu
Soshite watashi tachi Ga yumemi Ta ET basho de
Tomoyo anata aan Tao u