Veronique Sanson — Vancouver songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vancouver" van Veronique Sanson.
Songteksten
Aller de ville en ville
Ça je l’ai bien connu
Je mène ma vie
Comme un radeau perdu
Les gens de la nuit
Sont toujours là quand il faut
Ils vous accueillent avec des rires et des bravos
Les vapeurs d’alcool
Ça je les connais bien
Les cheveux qui collent
Au front des musiciens
Et c’est difficile
Le choix d’une vie
Je rêve de choses dont j’ai réellement envie
Je chante dans le port de Vancouver
Je chante sur des souvenirs amers
Et je danse, je danse
C’est bien
Je n’vois jamais le matin
Et c’est bien
A midi je suis dans mon lit
Et je rêve de quelque chose
A minuit je suis dans la ville
Et je cherche quelque chose
Les randonnées folles
Ça je les connais bien
Les filles qui volent
Autour des musiciens
Les gens de la nuit
Sont toujours là quand il faut
Ils vous appellent
Avec des rires et des bravos
Le son du silence
Il faut l’avoir connu
J’appelle la chance
Qui n’est jamais venue
Et c’est difficile
Le choix d’une vie
Je rêve de choses
Dont j’ai réellement envie
Je chante dans le port de Vancouver
Je chante sur des souvenirs amers
Et je danse, je danse
C’est bien
Je n’vois jamais le matin
Je chante dans le port de Vancouver
Et je lance des menaces dans les airs
Et je danse, je danse
C’est bien
Je n’vois jamais le matin
Et c’est bien
A midi je suis dans mon lit
Et je rêve de quelque chose
A minuit je suis dans la ville
Et je cherche quelque chose
Songtekstvertaling
Ga van stad naar stad
Ik wist het goed.
Ik leid mijn leven
Als een verloren vlot
Mensen van de nacht
Zijn er altijd wanneer het nodig is
Ze verwelkomen je met gelach en bravos.
Alcoholdampen
Ik ken ze goed.
Kleverig haar
Op de voorkant van muzikanten
En het is moeilijk
De keuze van een leven
Ik droom van dingen die ik echt wil
Ik zing in de haven van Vancouver
Ik zing over bittere herinneringen
En ik dans, ik dans
Dat is goed.
Ik zie ' s morgens nooit
En het is goed
'S middags lig ik in bed.
En ik droom van iets
Om middernacht ben ik in de stad
En ik zoek iets.
Gekke wandelingen
Ik ken ze goed.
Meisjes die vliegen
Rond muzikanten
Mensen van de nacht
Zijn er altijd wanneer het nodig is
Ze noemen je
Met gelach en bravos
Het geluid van stilte
Je moet hem gekend hebben.
Ik noem geluk.
Die nooit kwam
En het is moeilijk
De keuze van een leven
Ik droom van dingen
Wat ik echt wil
Ik zing in de haven van Vancouver
Ik zing over bittere herinneringen
En ik dans, ik dans
Dat is goed.
Ik zie ' s morgens nooit
Ik zing in de haven van Vancouver
En ik gooi bedreigingen in de lucht
En ik dans, ik dans
Dat is goed.
Ik zie ' s morgens nooit
En het is goed
'S middags lig ik in bed.
En ik droom van iets
Om middernacht ben ik in de stad
En ik zoek iets.