Vernon Oxford — Anymore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anymore" van Vernon Oxford.

Songteksten

Greatest Hits From The Beginning
Anymore
I can’t hide the way I feel
About you…
Anymore
I can’t hold the hurt inside
Keep the pain out of my eyes
Anymore
My tears no longer waiting
My resistance ain’t that strong
My mind keeps recreating
A life with you alone
And I’m tired of pretending
That I don’t love you anymore
Let me make one last appeal
To show you how I feel
About you…
'Cause there’s no one else I swear
Holds a candle anywhere next to you
My heart can’t take the beating
Not having you to hold
A small voice keeps repeating
Deep inside my soul
It says «I can’t keep pretending…
I don’t love you anymore.»
I’ve got to take the chance
Or let it pass by If I expect to get on with my life
My tears no longer waiting
Oh, my resistance ain’t that strong
My mind keeps recreating
A life with you alone
And I’m tired of pretending
I don’t love you anymore
Anymore…
Anymore…

Songtekstvertaling

Greatest Hits From The Beginning
Langer
Ik kan me niet verbergen zoals ik me voel.
Over jou.…
Langer
Ik kan de pijn niet binnen houden.
Hou de pijn uit mijn ogen
Langer
Mijn tranen wachten niet meer.
Mijn weerstand is niet zo sterk.
Mijn geest blijft maar herscheppen
Een leven met jou alleen
En ik ben het zat om te doen alsof
Dat ik niet meer van je hou
Laat me nog een laatste oproep doen.
Om je te laten zien hoe ik me voel
Over jou.…
Want er is niemand anders Ik zweer het
Houdt een kaars ergens naast je
Mijn hart kan het kloppen niet aan.
Je hoeft niet vast te houden.
Een kleine stem blijft herhalen
Diep in mijn ziel
Er staat "Ik kan niet blijven doen alsof…
Ik hou niet meer van je.»
Ik moet het risico nemen.
Of laat het voorbij gaan als ik verwacht verder te gaan met mijn leven
Mijn tranen wachten niet meer.
Oh, mijn weerstand is niet zo sterk
Mijn geest blijft maar herscheppen
Een leven met jou alleen
En ik ben het zat om te doen alsof
Ik hou niet meer van je.
Langer…
Langer…