Vérité — Weekend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weekend" van Vérité.
Songteksten
You can drive your fast car
Through the village ‘til you die
Or you could take another deep breath swinging
For the days I could watch you run
Through the white lighted street
Where the houses stay the same
Where we could drink
'Til we’d never remember our names
You could bring me to life
You could bring me to life
So we can hang our noose under stars bright ready to glow
And we could fall in love for the weekend
We’re on the edge baby, two hearts starting to slow
And we could fall in love for the weekend
Oh oh oh oh Oh oh oh oh We can dream in white hot color
And ecstasy will fade into the silence of our dead night freezing
When the smoke cleared I awoke here
Caught in the patterns of the mess that we’ve been making
We can play pretend 'til it gets dark
And count the seconds until everything falls apart
You could bring me to life
You could bring me to life
So we can hang our noose under stars bright ready to glow
And we could fall in love for the weekend
We’re on the edge baby, two hearts starting to slow
And we could fall in love for the weekend
Oh oh oh oh Oh oh oh oh We’re the new kids waiting on the edge and we’re ready to go We could fall in love for the weekend
We’re on the edge of a shotgun ready to blow
And we could fall in love for the weekend
Just give me one shot in my veins and I’ll be ready to love
So we could fall in love for the weekend
You know I’m trying too hard but it isn’t enough
So we could fall in love for the weekend
Oh oh oh oh So we can hang our noose under stars bright ready to glow
So we could fall in love for the weekend
We’re on the edge baby, two hearts starting to slow
So we could fall in love for the weekend
We’re the new kids waiting on the edge and we’re ready to go And we could fall in love for the weekend
We’re on the edge of a shotgun ready to blow
And we could fall in love for the weekend
Oh oh oh oh
Songtekstvertaling
U kunt rijden met uw snelle auto
Door het dorp tot je sterft.
Of je kunt nog een keer diep ademhalen en swingen.
Voor de dagen dat ik je kon zien rennen
Door de witte verlichte straat
Waar de huizen hetzelfde blijven
Waar we kunnen drinken
Totdat we onze Namen nooit meer zouden herinneren.
Je zou me tot leven kunnen brengen.
Je zou me tot leven kunnen brengen.
Zodat we onze strop onder sterren kunnen hangen klaar om te gloeien
En we kunnen verliefd worden voor het weekend.
We staan op het randje baby, twee harten beginnen te vertragen
En we kunnen verliefd worden voor het weekend.
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh We kunnen dromen in witte hete kleur
En extase zal vervagen in de stilte van onze dode nacht vriezen
Toen de rook op was, werd ik hier wakker.
Gevangen in de patronen van de rotzooi die we hebben gemaakt
We kunnen doen alsof tot het donker wordt.
En tel de seconden tot alles uit elkaar valt.
Je zou me tot leven kunnen brengen.
Je zou me tot leven kunnen brengen.
Zodat we onze strop onder sterren kunnen hangen klaar om te gloeien
En we kunnen verliefd worden voor het weekend.
We staan op het randje baby, twee harten beginnen te vertragen
En we kunnen verliefd worden voor het weekend.
Oh Oh oh oh Oh Oh oh oh Wij zijn de new kids te wachten op de rand en we zijn klaar om te gaan konden We fall in liefde voor het weekend
We staan op de rand van een geweer klaar om te ontploffen.
En we kunnen verliefd worden voor het weekend.
Geef me één spuit in mijn aderen en Ik zal klaar zijn om lief te hebben
Zodat we verliefd kunnen worden voor het weekend.
Ik doe m ' n best, maar het is niet genoeg.
Zodat we verliefd kunnen worden voor het weekend.
Oh oh oh oh oh zodat we onze strop onder sterren kunnen hangen klaar om te gloeien
Zodat we verliefd kunnen worden voor het weekend.
We staan op het randje baby, twee harten beginnen te vertragen
Zodat we verliefd kunnen worden voor het weekend.
We zijn de nieuwe kinderen die op het randje wachten en we zijn klaar om te gaan en we kunnen verliefd worden op het weekend
We staan op de rand van een geweer klaar om te ontploffen.
En we kunnen verliefd worden voor het weekend.
Oh oh oh oh