Vera Vinter — Det handlar om träd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Det handlar om träd" van Vera Vinter.
Songteksten
Det handlar om ljus som växlar fast ingen
tittar på
Gårdar och hus
Trappsteg som fötter trampat på
Sprickor och ljud
Folk som får vara som dom är
Tranornas sång, trumpeter som möts och går isär
Det handlar om träd, tallar på torr och mager mark
Skugga av gran
Mossa och kottar överallt
Det handlar om tid att lägga sig raklång på en sten
Och följa hur molnen ändrar form
Jag saknar faktiskt det
Det handlar om köld, isen som råmar utanför
Tyngden av snö
Sommar som vilar en stund, blommor som dör
Spår av en räv
Som gått precis där den vill gå
Över en väg
Där ingen har kört på tio år
Det handlar om jord som vänds för att sådden ska bli bra
Älgar på språng
Som trampar upp stigar som vi kan ta
Det handlar om tid
Att lägga sig raklång på en sten
Och följa hur molnen ändrar form
Jag saknar faktiskt det
Songtekstvertaling
Het gaat over lichten die schakelaar maar niemand
Watch
Boerderijen en huizen
Stappen waar voeten op trapten
Scheuren en lawaai
Mensen die mogen zijn wie ze zijn
Het lied van de kranen, trompetten die elkaar ontmoeten en uiteenvallen
Het gaat over bomen, Dennen op droge en magere grond.
Kleur sparren
Overal mos en kegels
Het wordt tijd om recht op een rots te gaan liggen.
En volgen hoe de wolken van vorm veranderen
Ik mis het eigenlijk.
Het gaat over de kou, het ijs dat buiten rommelt.
Het gewicht van sneeuw
De zomer rust voor een tijdje, bloemen sterven
Sporen van een vos
Dat is precies waar het heen wil.
Over een weg
Waar niemand heeft gereden in tien jaar
Het gaat over grond die wordt omgeslagen voor het zaaien om goed te zijn.
Moose on the go
Wie neemt de paden die we kunnen nemen
Het werd tijd.
Recht op een rots
En volgen hoe de wolken van vorm veranderen
Ik mis het eigenlijk.