Venus — Asia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asia" van Venus.
Songteksten
I’ll change my name, my language and my brain
I’ll change my face, my body and my race
I’ll crawl at your feet and turn into a freak
I’ll lick your legs, crawl back up to your sex
But don’t throw me away
But don’t throw me away
I’ll give you my soul and million other gifts
I’ll cling but I’ll fall, I know you’ll make me sick
I’ll be your dog when you walk, I’ll shut up when you talk
And I’ll be your slave if you want me to stay
The shadow of your grave, even silence in a cave
But don’t throw me away
But don’t throw me away
You’ll think of me, feel as guilty as I’ve been
I’ll haut your nights and finally you’ll cry
You’ll call my name, and I’ll be gone away
You’ll call my name, and I’ll be gone away
Songtekstvertaling
Ik verander mijn naam, mijn taal en mijn hersenen
Ik verander mijn gezicht, mijn lichaam en mijn ras
Ik kruip aan je voeten en verander in een freak.
Ik lik je benen, kruip terug naar je geslacht
Maar gooi me niet weg.
Maar gooi me niet weg.
Ik geef je mijn ziel en miljoenen andere geschenken.
Ik zal me vastklampen maar Ik zal vallen, Ik weet dat je me ziek maakt
Ik zal je hond zijn als je loopt, Ik zal zwijgen als je praat.
En Ik zal je slaaf zijn als je wilt dat ik blijf
De schaduw van je graf, zelfs stilte in een grot.
Maar gooi me niet weg.
Maar gooi me niet weg.
Je zult aan me denken, je zo schuldig voelen als ik was.
Ik zal je nachten roeren en uiteindelijk zul je huilen
Je roept mijn naam en ik ga weg.
Je roept mijn naam en ik ga weg.