Vents — First Of May songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "First Of May" van Vents.
Songteksten
May day, the first of the month
Get your charred carcass into market sqaure
Drop bombs at Gestapo
Yeah I’m still killing, stand on my own real feelin'
Dying on my feet while you still kneelin'
Both knees, two-thou-six, no peace
Twenty-four years see police still run, die, tryna survive
Don’t want nobody getting outta line
It’s the five letter Vents reign of terror
Trials what you think of that? Yeah we break whatever
It’s the overworked 'bout to go berserk
Making punks disappear like presto jerk
I lurk knee deep beneath the remains of
Broken dreams of fragile brains
I wrote growing pains as a joke
When you staring down the barrel of a world where they murder for a Coke
Now
Chill, we can give ya girl a little something she can feel
Vents on the war path, crews know the deal
Looking for a war better than a hot meal
Trials-like still, murder, death, kill
We can give ya girl a little something she can feel
Vents on the war path, crews know the deal
Looking for a war better than a hot meal
Murder, death, kill
As the world celebrated, Vents one, self-educated
Crews stayed tight and the buzz generated
Love is love, wanna crush defeat but
Solidarity kinda tough to beat
And we under one flag
Dirty-rotten's thickest scum bag like Sid Vicious on skag
Hate to brag but damn I’m good
And you talk about quitting, yes man, you should
But don’t change the dial we the rank and file
Throwing rocks at a tank and the world banks staff
Like «Woo» Check the classroom
Twelve years of what, sit there, shut the fuck up!
Don’t speak, a battle in the bandsaw beat
Better chill your test in the depths of both feet
No sleep, return of the man of rock
Without a clothing brand or Government stash
Now
Chill, we can give ya girl a little something she can feel
Vents on the war path, crews know the deal
Looking for a war better than a hot meal
Trials-like still, murder, death, kill
We can give ya girl a little something she can feel
Vents on the war path, crews know the deal
Looking for a war better than a hot meal
Murder, death, kill
We the Black September, will not surrender
Fingers stay burnt from the ember, hair-trigger temper
Yeah pig offender, no you not searching the car
Sargeant disturbed in the car
Leave me the fuck alone
I roll like Stallone in Cobra, feed alone
And how we supposed to sleep when your beds is burning
Pay my rent, get the bourbon
And drink till I really can’t think no more
Year after year it’s the same fucking war
For the same dollar, here today, gone tomorrow
Thoughts of death, six o’clock horror
Talked to me, thoughts of terror torture me
Tales of death villages told morbidly
I learned how to murder when I was a child
As six million flicks built a lot of fucking style
Now
Chill, we can give ya girl a little something she can feel
Vents on the war path, crews know the deal
Looking for a war better than a hot meal
Trials-like still, murder, death, kill
We can give ya girl a little something she can feel
Vents on the war path, crews know the deal
Looking for a war better than a hot meal
Murder, death, kill
Songtekstvertaling
Mei dag, de eerste van de maand
Breng je verkoolde karkas naar de markt.
Bommen gooien bij de Gestapo.
Ja, ik ben nog steeds aan het moorden, sta op mijn eigen echte gevoel
Sterven aan mijn voeten terwijl jij nog knielt.
Beide knieën, twee-duizend-zes, geen vrede.
24 jaar zie je de politie rennen, sterven, tryna overleven
Ik wil niet dat iemand te ver gaat.
Het is het schrikbewind van vijf letters.
Wat vind je daarvan? Ja, we breken alles.
Het is de overwerkte op het punt om gek te worden.
Punks laten verdwijnen als presto jerk.
Ik lurk knie diep onder de resten van
Gebroken dromen van fragiele hersenen
Ik schreef groeipijnen als grap
Als je in de loop van een wereld kijkt waar ze moorden voor een cola
Nu
Chill, we kunnen je meisje iets geven wat ze kan voelen
Ventilatieopeningen op het oorlogspad, bemanningen kennen de deal
Op zoek naar een oorlog beter dan een warme maaltijd
Rechtszaken - zoals still, murder, death, kill
We kunnen je iets geven wat ze kan voelen.
Ventilatieopeningen op het oorlogspad, bemanningen kennen de deal
Op zoek naar een oorlog beter dan een warme maaltijd
Moord, dood, dood
Zoals de wereld vierde, Ontluchtte één, zelfopgevoed
Crews bleef strak en de buzz gegenereerd
Liefde is liefde, wil verlies verpletteren maar
Solidariteit is moeilijk te verslaan.
En wij onder één vlag
Vuile klootzak Als Sid Vicious op skag
Ik wil niet opscheppen, maar ik ben goed.
En je praat over stoppen, ja man, dat zou je moeten doen.
Maar verander de wijzerplaat niet.
Stenen gooien naar een tank en het personeel van de Wereldbank
Zoals" Woo " controleer het klaslokaal
Twaalf jaar waarvan, zit daar, hou je bek!
Niet praten, een gevecht in de bandsaw beat
Je kunt beter je test chillen in de diepte van beide voeten.
No sleep, return of the man of rock
Zonder een kledingmerk of overheidssap
Nu
Chill, we kunnen je meisje iets geven wat ze kan voelen
Ventilatieopeningen op het oorlogspad, bemanningen kennen de deal
Op zoek naar een oorlog beter dan een warme maaltijd
Rechtszaken - zoals still, murder, death, kill
We kunnen je iets geven wat ze kan voelen.
Ventilatieopeningen op het oorlogspad, bemanningen kennen de deal
Op zoek naar een oorlog beter dan een warme maaltijd
Moord, dood, dood
Wij, de Zwarte September, zullen ons niet overgeven.
Vingers blijven verbrand van de ember, haar-trigger temperament
Ja, pig delinquent, Nee, je doorzoekt de auto niet.
Sergeant gestoord in de auto.
Laat me verdomme met rust.
Ik rol als Stallone in Cobra, eet alleen
En hoe we moeten slapen als jullie bedden branden
Betaal mijn huur, haal de bourbon.
En drinken tot ik echt niet meer kan denken
Jaar na jaar is het dezelfde verdomde oorlog.
Voor dezelfde dollar, hier vandaag, weg morgen.
Gedachten aan de dood, verschrikking van zes uur
Sprak met me, gedachten van terreur martelen me
Verhalen over dode dorpen vertellen morbide
Ik leerde moorden toen ik een kind was.
Zes miljoen films bouwden veel stijl.
Nu
Chill, we kunnen je meisje iets geven wat ze kan voelen
Ventilatieopeningen op het oorlogspad, bemanningen kennen de deal
Op zoek naar een oorlog beter dan een warme maaltijd
Rechtszaken - zoals still, murder, death, kill
We kunnen je iets geven wat ze kan voelen.
Ventilatieopeningen op het oorlogspad, bemanningen kennen de deal
Op zoek naar een oorlog beter dan een warme maaltijd
Moord, dood, dood