Venomous Concept — A Case Of The Mondays songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Case Of The Mondays" van Venomous Concept.
Songteksten
Feeding ourselves to the mouth of paranoia*
Wrenching our hearts from the womb of rejection
All that we feel is awaiting the inevitable
Sedation (sedation) in repetition
Tears of fatigue (fatigue) bathing deception
Fixing the problems (problems) with insecure smiles
Pretending that nothing is really the matter
Out from the darkness (darkness) our burning hearts
Are the guiding light
Painting our lies with a handshake
Mistakes forgotten but not forgiven (forgiven)
We build these walls instead of bridges
Sometimes our lives feel like a prison
A prison made of flesh and bone
Is it just another, just another case of the Mondays
The human fortress is filled with shadows
Unified by the same disease
Songtekstvertaling
Onszelf voeden aan de mond van paranoia*
Onze harten uit de baarmoeder van afwijzing halen
Alles wat we voelen is wachten op het onvermijdelijke
Sedatie (sedatie) in herhaling
Tranen van vermoeidheid (vermoeidheid) zwembedrog
Het oplossen van de problemen (problemen) met een onzekere glimlach
Doen alsof er niets aan de hand is
Uit de duisternis onze brandende harten
Zijn het leidend licht
Onze leugens schilderen met een handdruk
Vergissingen vergeten maar niet vergeven (vergeven)
We bouwen deze muren in plaats van bruggen.
Soms voelen onze levens als een gevangenis.
Een gevangenis van vlees en been
Is het gewoon weer zo ' n geval van de maandagen?
Het menselijke Fort is gevuld met schaduwen.
Verenigd door dezelfde ziekte