Venom — Heaven's On Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven's On Fire" van Venom.
Songteksten
You think your soul is nice
you’ve lived in paradise
so now you take the stand
you want to hold your masters hand
you think your soul is free
look up and you’ll see me the pearly gates ablaze
the angels bear the zombies gaze
heavens on fire
and there ain’t nothing you can do heavens on fire
and when you die you’ll go there too
the angel’s life their death
no there ain’t nothing left
the clowns of God despise
but torment renders no disguise
the skies a blazing tomb
plenty sorrow plenty doom
they hattle living sin
the souls of God can’t hate to win
if God is so almighty
they why is he enslaved
in heavens hell by satan
the universe his slave
satan rides the skies
look up you’ll see his eyes
disguised as endless stars
to keep an eye on endless wars
do you believe in God
he’s chained up like a dog
and every hour he screams
satan rules supreme
Songtekstvertaling
Denk je dat je ziel leuk is?
je hebt in het paradijs gewoond.
dus nu moet je getuigen.
je wilt je meesters hand vasthouden
je denkt dat je ziel vrij is.
kijk omhoog en je ziet me de hemelpoort branden
de engelen dragen de zombies blik
hemel in brand.
en er is niets wat je kunt doen hemel in brand
en als je sterft, ga je er ook heen.
het leven van de engel hun dood
Nee, er is niets meer over.
de clowns van God verachten
maar kwelling maakt geen vermomming.
de hemel een brandende tombe
genoeg verdriet genoeg verdoemenis
ze kwellen levende zonde.
de zielen van God kunnen niet haten om te winnen.
als God zo almachtig is
waarom is hij tot slaaf gemaakt?
in de hemel hel bij satan
het universum zijn slaaf
satan rijdt door de lucht
kijk omhoog en je ziet z ' n ogen.
vermomd als eindeloze sterren
om een oogje te houden op eindeloze oorlogen
geloof je in God?
hij zit vastgeketend als een hond.
en elk uur schreeuwt hij
satan regeert oppermachtig.