Venice — Hideaway Hill songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hideaway Hill" van Venice.
Songteksten
When I’m old and small
If it matters much at all
I will tell of a place
To anyone who’ll listen
Through the waiting trees
We leave behind our miseries
All our friends are there
And not a thing is missin'
Hideaway on Hideaway Hill
(Always will)
Gonna hideaway
(I hear it still)
On Hideaway Hill
Over waves of grass
Catch the sunset in a glass
It always moves the fastest
Just before the end
In the wading pools
Playing on the ancient tools
It’s a full moon lullaby
When you hear coyotes singin'
Time flows like water there
You know we’ve got the time to spare
The key was made for us to share
And we’ll come back, we’ll always come back…
Songtekstvertaling
Als ik Oud en klein ben
Als het iets uitmaakt
Ik zal vertellen over een plaats
Naar iedereen die wil luisteren
Door de wachtende bomen
We laten onze ellende achter.
Al onze vrienden zijn er.
En niets mist.
Hideaway Hill
(Altijd zal)
Ik verstop me.
(Ik hoor het nog steeds)
Op Hideaway Hill
Over grasgolven
Vang de zonsondergang in een glas
Het beweegt altijd de snelste
Vlak voor het einde
In de wadenpoelen
Spelen op het oude gereedschap
Het is een slaapliedje met volle maan.
Als je coyotes hoort zingen
De tijd stroomt daar als water.
We hebben tijd genoeg.
De sleutel is gemaakt voor ons om te delen
En we komen terug, we komen altijd terug…