Venice is Sinking — Okay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Okay" van Venice is Sinking.
Songteksten
I cried my last tear yesterday.
Thinking bout the last words you said to me,
I used to think that my life would end
The day you left was like losing my bestfriend.
But it gets easier everyday.
Don’t understand why you went away.
I had to have something to compare
To recognize when I found something real.
No more… Tears running down my face.
No more… Holding on to memories.
No more… Staying stuck in yesterday
I had to take care of Ailee.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break me.
I can be strong still on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
I cried my last tear yesterday,
Just like the rain washing pain away.
My mind is clear now that you ain’t here.
Just like a diamond, I shine from all the pressure you applied.
Your words cant keep me down.
I rised up off the ground, feeling so brand new,
And I owe it all to you.
No more… Tears running down my face.
No more… Holding on to memories.
No more… Staying stuck in yesterday.
I had to take care of Ailee.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break me.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Free now, flying so high, shining
Help act to long all done crying.
Tears gone, move on, head up be strong.
Stand on my own; sing a new song song.
Right now lying so hard shining.
Epic, too long, all done crying.
Tears gone, move on, head up, be strong.
Stand on my own, sing a new song.
I’m okay. I don’t need you to define me.
I’m not the girl that I used to be.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong stand on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
I’m okay, nothing that you did can break my.
I can be strong still on my own two feet.
Look what you did to me, look what you did.
Songtekstvertaling
Ik huilde gisteren mijn laatste traan.
Denk aan de laatste woorden die je tegen me zei.,
Ik dacht altijd dat mijn leven zou eindigen.
De dag dat je wegging was als het verliezen van mijn beste vriend.
Maar het wordt elke dag makkelijker.
Ik begrijp niet waarom je wegging.
Ik moest iets hebben om te vergelijken.
Om te herkennen wanneer ik iets echt vond.
Geen tranen meer over mijn gezicht.
Geen herinneringen meer.
Niet meer... vast blijven zitten gisteren
Ik moest voor Ailee zorgen.
Ik ben in orde. Je hoeft me niet te definiëren.
Ik ben niet meer het meisje dat ik was.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben in orde, niets wat je deed kan me breken.
Ik kan nog steeds sterk zijn op mijn eigen benen.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik huilde gisteren mijn laatste traan.,
Net als de regen die pijn wegspoelt.
Mijn geest is helder nu je er niet bent.
Net als een diamant, straal ik van alle druk die je hebt uitgeoefend.
Je woorden houden me niet tegen.
Ik ging van de grond en voelde me zo gloednieuw.,
En ik heb het allemaal aan jou te danken.
Geen tranen meer over mijn gezicht.
Geen herinneringen meer.
Niet meer ... vast blijven zitten gisteren.
Ik moest voor Ailee zorgen.
Ik ben in orde. Je hoeft me niet te definiëren.
Ik ben niet meer het meisje dat ik was.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben in orde, niets wat je deed kan me breken.
Ik kan sterk staan op mijn eigen twee voeten.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Vrij nu, vliegen zo hoog, glanzend
Help me om lang genoeg te huilen.
Tranen weg, ga verder, hoofd omhoog wees sterk.
Sta op mijn eigen, zing een nieuw lied.
Op dit moment lig je zo hard te stralen.
Episch, te lang, klaar met huilen.
Tranen weg, ga verder, hoofd omhoog, wees sterk.
Sta op mijn eigen, zing een nieuw lied.
Ik ben in orde. Je hoeft me niet te definiëren.
Ik ben niet meer het meisje dat ik was.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben in orde, niets dat je deed kan mijn breken.
Ik kan sterk staan op mijn eigen twee voeten.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben in orde, niets dat je deed kan mijn breken.
Ik kan sterk staan op mijn eigen twee voeten.
Kijk wat je me hebt aangedaan.
Ik ben in orde, niets dat je deed kan mijn breken.
Ik kan nog steeds sterk zijn op mijn eigen benen.
Kijk wat je me hebt aangedaan.