Vendetta — Ekainak 24 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ekainak 24" van Vendetta.

Songteksten

Paroles de la chanson Ekainak 24:
Ekainak 24, gabon. Herrian zer berri?
Neurea malkoz busti ta zeuena egin
Idatzi soilez eztut min hau inola hanpatzerik
Orbela daraman bezala, haizeak narama ni
Haizeak eman ditu, milaka abesti
Haizeak eman ditu, nahi nuke nik jakin
IDATZI SOILEZ EZTUT MIN HAU INOLA HANPATZERIK
ORBELA DARAMAN BEZALA, HAIZEAK NARAMA NI
San Juan suak senti nahirik
Bero haren falta dut nik
San Juan suak senti nahirik
Urrun zaituztedanetik
Eskutitzetan zuek orain berdin sentitzea
Ondo dakizu ama eztela hain erreza
Ametsak zirriborro baten idaztea zer da
Gero garbira pasatzeko astirik ez bada?
Haizeak eman ditu, milaka abesti
Haizeak eman ditu, nahi nuke nik jakin
AMETSAK ZIRRIBORRO BATEN IDAZTEA ZER DA
GERO GARBIRA PASATZEKO ASTIRIK EZ BADA?
San Juan suak senti nahirik
Bero haren falta dut nik
San Juan suak senti nahirik
Urrun zaituztedanetik
Negarraren negarrez eztut muxu ematerik
Ta enuke inolaz orain hau esan beharrik:
Bide luzea dugun arren, goazen elkarrekin
Izarrak gurekin baitaude, ametsen zaindari
BELDURRIK EZ DEN BIHOTZETAN
AITAREN MALKOETAN
MEMORIA GAZTE GARAIETAN
LAGUN MINEN BESARKADETAN
UDAKO GAU LUZETAN
URRUN SENTITZEN DUDAN HERRIKO KALEETAN
San Juan suak senti nahirik
Bero haren falta dut nik
San Juan suak senti nahirik
Urrun zaituztedanetik

Songtekstvertaling

Parole de chanson in la 24 juni:
24 juni, Kerstmis. Wat is er nieuw in het dorp?
Mijn tranen nat maken je eigen ta
Ik schrijf dit op geen enkele manier mogelijk gemaakt door eenvoudige hanpatu
Net als de dode beren, ben ik de wind draagt me
Wind heeft duizenden liederen gegeven
De wind heeft gegeven, Ik zou willen weten
IK SCHRIJF DIT OP GEEN ENKELE MANIER MOGELIJK GEMAAKT DOOR EENVOUDIGE HANPATU
NET ALS DE DODE BEREN, BEN IK DE WIND DRAAGT ME
Wil je voelen voor de San Juan brand
Ik heb zijn ontbrekende warmte.
Wil je voelen voor de San Juan brand
Weg van jou.
In dezelfde brief die hij nu voelt
Gemakkelijk moeder kent zichzelf zo goed
Wat is de droom om een ontwerp te schrijven?
Zo niet, dan de tijd besteden om schoon te maken?
Wind heeft duizenden liederen gegeven
De wind heeft gegeven, Ik zou willen weten
WAT IS DE DROOM OM EEN ONTWERP TE SCHRIJVEN?
ZO NIET, DAN DE TIJD BESTEDEN OM SCHOON TE MAKEN?
Wil je voelen voor de San Juan brand
Ik heb zijn ontbrekende warmte.
Wil je voelen voor de San Juan brand
Weg van jou.
Kiss I can ' t give Negarraren crying
Enuke moet dit op elke manier zeggen Ta voor nu:
Hoewel we een lange weg hebben, laten we samen gaan.
De sterren zijn nog steeds bij ons, de beschermheilige van dromen
NIET BANG IN HET HART
VADER ' S TRANEN IN
TER NAGEDACHTENIS AAN DE JONGE TIJD
VRIENDEN IN DE OMHELZING VAN PIJN
IN DE LANGE ZOMER NACHTEN
IK VOEL ME VER VAN DE STRATEN VAN DE STAD.
Wil je voelen voor de San Juan brand
Ik heb zijn ontbrekende warmte.
Wil je voelen voor de San Juan brand
Weg van jou.