Vendetta — Hate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hate" van Vendetta.
Songteksten
Now it’s done — they sucked me out
And I have nothing, nothing is left
Mt friend, yeah, my best friend
First time I need help
I needed somebody
And my fucking whore
Anyway, it’s better she is gone
Bitch — that fucking bitch
But I know what you want
I’ve got an operation on my knee
Not on my head
I give you what you want
Fucking asswipe
I know what you deserve
All the lies I have to hear
Sicken my mind, they creep into my ears
Politician you suck me out
You let us bleed, we’re the dying crowd
Fucking lady you broke my heart
Betrayed my soul, tearin' it apart
Sold my life for a smile not more
Now I kick you back like you did before
You want hate? Call my number
I got hate, I got hate for you
You want hate? Call my number
So much hate, for this goddamned whore
Had a friend who turned to foe
I needed help, but he said «No»
Now I have lost my faith in you
I turned around, there’s nothing more to do
Donate your heart and lose it all
Seems we climb the mountain just to fall
There was a time so full of trust
But all this gold was turning into dust
I remember your face, smilin' at mine
But behind your holy mask there’s an evil mind
In your heart in your guts there’s no more honesty
Your egoism your cruel lies stole my energy
Songtekstvertaling
Nu is het klaar — ze hebben me eruit gezogen
En ik heb niets, er is niets meer over.
Mt friend, yeah, my best friend
Eerste keer dat ik hulp nodig heb
Ik had iemand nodig.
En mijn verdomde hoer.
Hoe dan ook, het is beter dat ze weg is.
Kreng.
Maar ik weet wat je wilt.
Ik heb een operatie op mijn knie.
Niet op mijn hoofd.
Ik geef je wat je wilt.
Klootzak.
Ik weet wat je verdient.
Alle leugens die ik moet horen
Ik word er misselijk van, ze kruipen in mijn oren.
Politicus, je zuigt me eruit.
Als je ons laat bloeden, zijn we de stervenden.
Je hebt m ' n hart gebroken.
Verraadde mijn ziel, verscheurde het
Verkocht mijn leven voor een glimlach niet meer
Nu schop ik je terug zoals je eerder deed.
Wil je haat? Bel mijn nummer.
Ik heb haat, Ik heb haat voor jou
Wil je haat? Bel mijn nummer.
Zoveel haat, voor deze verdomde hoer.
Had een vriend die zich tot vijand wendde.
Ik had hulp nodig, maar hij zei Nee.»
Nu heb ik mijn vertrouwen in jou verloren.
Ik draaide me om, er is niets meer te doen.
Doneer je hart en verlies alles
Het lijkt erop dat we de berg beklimmen om te vallen.
Er was een tijd zo vol vertrouwen.
Maar al dit goud veranderde in stof.
Ik herinner me jouw gezicht, grijnzend naar het mijne.
Maar achter je heilige masker zit een kwade geest.
In je hart zit geen eerlijkheid meer.
Jouw egoïsme ... jouw wrede Leugens hebben mijn energie gestolen.