Velvet Revolver — Slither songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slither" van Velvet Revolver.

Songteksten

Hey Hey Hey
When you look you see right through me
Cut the rope, fell to my knees
Born and broken every single time
Always keep me under finger
That’s the spot where you run to me
Might see some type of pleasure in my mind
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Hey hey hey
When you seek me you destroy me
Rape my mind and smell the poppies
Born and bloodied every single time
Always keep me under finger
That’s the spot where you might linger
But I see some type of pleasure in my mind
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Like holy water
It only burns you faster than you’ll ever dry
This time with me
When you look you see right through me
Cut the rope, fell to my knees
Born and Bloodied
Every single time
Yeah, here comes the water
It comes to wash away the sins of you and I
This time you see
Like holy water
It only burns you faster than you’ll ever dry
This time with me
Hey, hey, hey

Songtekstvertaling

Hey Hey Hey
Als je kijkt, kijk je dwars door me heen.
Snijd het touw door, viel op mijn knieën
Geboren en gebroken elke keer
Hou me altijd onder de vinger
Daar ren je naar me toe.
Misschien zie ik een soort plezier in mijn hoofd.
Ja, hier komt het water
Het komt om de zonden van jou en mij weg te wassen.
Deze keer zie je
Hey hey hey
Als je me zoekt, vernietig je me.
Verkracht mijn geest en ruik de klaprozen
Geboren en bebloed elke keer
Hou me altijd onder de vinger
Dat is de plek waar je zou kunnen blijven.
Maar ik zie een soort plezier in mijn hoofd
Ja, hier komt het water
Het komt om de zonden van jou en mij weg te wassen.
Deze keer zie je
Als wijwater
Het verbrandt je alleen sneller dan je ooit zult drogen.
Deze keer met mij
Als je kijkt, kijk je dwars door me heen.
Snijd het touw door, viel op mijn knieën
Geboren en bebloed
Elke keer
Ja, hier komt het water
Het komt om de zonden van jou en mij weg te wassen.
Deze keer zie je
Als wijwater
Het verbrandt je alleen sneller dan je ooit zult drogen.
Deze keer met mij
Hey, hey, hey