Velvet Revolver — For A Brother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For A Brother" van Velvet Revolver.
Songteksten
Can’t rise from the bottom
Time flies when ya got it Your time has receded
Wasted
Could and should have been
And didn’t
I’ve given up my hand for a brother
Given up a hand for free
I’ve risen and forgiven and I’ve pardoned
But you set yourself free
Nose dive, crash to the bottom
Angel, your wing was always broken
Fought for rights of the prophets
Not for the spirits of your daughters
Didn’t
I’ve given up my hand for a brother
Given up a hand for free
I’ve risen and forgiven and I’ve pardoned
But you set yourself free
Walk slowly
Seems like time has stopped
Seems like I’m slow dancing
But I’m flying
Where do I go?
The home I know is closed
I’m free, free yeah
I’m free, free, yeah
Free, free, yeah
I’ve bitten off my hand for a brother
Given up a hand for free
I’ve risen and forgiven and I’ve pardoned
But you set yourself free
Bitten off my hand for the stuff
And livin' off the shit you steal
You perished for religious and forgotten
daughters that you couldn’t see
Given up my hand (You set yourself free)
Given up my hand for free
Given up my hand (You set yourself free)
But you set yourself free
Songtekstvertaling
Kan niet van de bodem stijgen
De tijd vliegt als je het hebt je tijd is teruggelopen
Verspild
Dat had kunnen en moeten zijn.
En deed het niet
Ik heb mijn hand opgegeven voor een broer.
Geef een hand gratis
Ik ben opgestaan en vergeven en ik heb gratie verleend
Maar je hebt jezelf bevrijd.
Neusduik, val naar de bodem
Angel, je vleugel was altijd gebroken.
Gestreden voor de rechten van de profeten
Niet voor de geesten van je dochters.
Niet
Ik heb mijn hand opgegeven voor een broer.
Geef een hand gratis
Ik ben opgestaan en vergeven en ik heb gratie verleend
Maar je hebt jezelf bevrijd.
Loop langzaam.
Het lijkt erop dat de tijd is gestopt.
Het lijkt erop dat ik langzaam dans.
Maar ik vlieg.
Waar moet ik heen?
Het huis dat ik ken is gesloten.
Ik ben vrij.
Ik ben vrij, vrij, Ja
Vrij, Vrij, Ja
Ik heb mijn hand afgebeten voor een broer.
Geef een hand gratis
Ik ben opgestaan en vergeven en ik heb gratie verleend
Maar je hebt jezelf bevrijd.
Hij beet mijn hand af voor het spul.
En leven van de shit die je steelt
Je stierf voor religieus en vergeten
dochters die je niet kon zien
Geef mijn hand op (je laat jezelf vrij)
Geef mijn hand gratis op
Geef mijn hand op (je laat jezelf vrij)
Maar je hebt jezelf bevrijd.