Velvet Acid Christ — The Art Of Breaking Apart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art Of Breaking Apart" van Velvet Acid Christ.
Songteksten
Into the dark
and I feel nothing
The dead dog howling
with smiles and teeth
the art
of breaking apart
The simplest thing,
can lead to catastrophe
That blood in your eyes
will cause this tragedy
Under a yellow moon
Under a tilted sky
safe from the flames above
in the last days of fire
as they fall
like ashes from the sky
burning in the rain
as angels start to die
The simplest thing,
can lead to catastrophe
That blood in your eyes
will cause this tragedy
the art
of breaking apart
Songtekstvertaling
In het donker
en ik voel niets.
The dead dog howling
met glimlach en tanden
kunst
van het uiteenvallen
Het eenvoudigste,
kan tot een catastrofe leiden
Dat bloed in je ogen
zal deze tragedie veroorzaken
Onder een gele maan
Onder een gekantelde hemel
veilig voor de vlammen boven
in de laatste dagen van vuur
als ze vallen
als AS uit de hemel
burning in the rain
als engelen beginnen te sterven
Het eenvoudigste,
kan tot een catastrofe leiden
Dat bloed in je ogen
zal deze tragedie veroorzaken
kunst
van het uiteenvallen