Velvet Acid Christ — Lysergia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lysergia" van Velvet Acid Christ.
Songteksten
Acid dreams and nicotine
Violent screams from mezzanine
Seems to keep on propelling me Head first into nightmare scene
Through too many seamless nights
When time to sleep is time for light
Putting the nervous system on hold
Reaching sleep depravation untold
Keep an endless supply to the brain
Getting even harder to maintain
To keep grasp an even keel
Before my adrenaline gods I kneel
Social skills are shot to shit
When paranoia starts to hit
Reverse this feeling so screwed up Into Delirium forced heads up Stretching faces, melting clocks
Stomach knot, the spine it locks
Strangled by this fraying wire
Twisted sideways Drifting higher
Round and round and round again
And to this night there is no end
Songtekstvertaling
Zure dromen en nicotine
Gewelddadige kreten van mezzanine
Het lijkt erop dat hij me als eerste naar een nachtmerrie-scène drijft.
Door teveel naadloze nachten
Wanneer tijd om te slapen is tijd voor licht
Het zenuwstelsel in de wacht zetten
Het bereiken van ontberingen
Houd een eindeloze voorraad aan de hersenen
Nog moeilijker te onderhouden
Om een gelijke kiel te houden
Voor mijn adrenaline goden kniel ik
Sociale vaardigheden zijn waardeloos.
Wanneer paranoia begint te slaan
Draai dit gevoel om tot Delirium geforceerde hoofden op Stretching gezichten, smeltende klokken
Maagknoop, de ruggengraat.
Gewurgd door deze breekdraad.
Zijwaarts gedraaid, hoger zwevend
Rond en rond en weer rond
En tot deze nacht is er geen einde