Velvet Acid Christ — Haunted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted" van Velvet Acid Christ.
Songteksten
Treachery abstinence in consequence,
Open eyes blinded to the obvious
Right wing twitch spreading the disease
Of Idiocies conquering with ease
Tonight, Tonight I slowly bleed
Haunted by the will of unease
Shattered by the sound of your screams
Tonight, Tonight I watch you plea
Gasping for air, holding your throat
Choking feeling starts to distort
Propaganda for future wars
Nothing ever settles the score
No relief for ignorant stress
Mindless fiends under duress
Vomit from your crooked mouth
Scratch and claw you can’t get out
The mocking voices never end
Pointless views are such a trend
Wish I was a holy savior
I’d turn my back on all of you
Wish you were a different person
One that wasn’t so confused
Vomit from your crooked mouth
Scratch and claw you can’t get out
The mocking voices never end
Pointless views are such a trend
Wish I was a cruel infection
Killing off most all of you
Wish you were a rotting corpse
Haunting all of those like you
Tonight, Tonight, Tonight I watch you bleed
Tonight, Tonight, Tonight I hear you scream
Tonight, Tonight, Tonight I watch you plea
Tonight, Tonight, Tonight I watch you bleed
Tonight, Tonight, Tonight I hear you scream
Songtekstvertaling
Onthouding van verraad,
Open ogen verblind voor het voor de hand liggende
Rechtse zenuwtrek die de ziekte verspreidt.
Van idiotie verovering met gemak
Vanavond, vanavond bloed ik langzaam
Achtervolgd door de wil van onbehagen
Verbrijzeld door het geluid van je geschreeuw
Vanavond zie ik je smeken.
Happen naar lucht, je keel vasthouden
Verstikkingsgevoel begint te vervormen
Propaganda voor toekomstige oorlogen
Er is nooit een oplossing gevonden.
Geen verlichting voor onwetende stress
Hersenloze vijanden onder dwang
Braaksel uit je scheve mond
Krab en klauw je kunt er niet uit.
De spotende stemmen eindigen nooit
Zinloze meningen zijn zo ' n trend
Ik wou dat ik een Heilige Verlosser was.
Ik zou jullie de rug toekeren.
Ik wou dat je een ander persoon was.
Een die niet zo verward was.
Braaksel uit je scheve mond
Krab en klauw je kunt er niet uit.
De spotende stemmen eindigen nooit
Zinloze meningen zijn zo ' n trend
Was ik maar een wrede infectie.
Jullie allemaal doden.
Ik wou dat je een rottend lijk was.
Achtervolgt iedereen zoals jij.
Vanavond, vanavond, vanavond kijk ik hoe je bloedt.
Vanavond, vanavond, vanavond hoor ik je schreeuwen
Vanavond, vanavond, vanavond zie ik je smeken
Vanavond, vanavond, vanavond kijk ik hoe je bloedt.
Vanavond, vanavond, vanavond hoor ik je schreeuwen