Velvet Acid Christ — Convex songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Convex" van Velvet Acid Christ.
Songteksten
Hold, hold me down, make me wish, make me wish for air
Call out your name, slowly drain the hate out of me You’re all the same, half inane, lack of brains.
Too much time I’m on my own again
Too much thought to ever see again
Too much sense to ever hear again
Too much hate to see a different end
Too much fear to concentrate again
Too much love to ever feel again
Ugly fears, Ugly face
Ugly thoughts, Leave no trace
Of innocence
The world inside breaking down
The world inside breaking down
Murder all these feelings trapped inside
Murder all these feelings trapped inside
reject everything reject everything
reject everything reject everything
reject everything reject everything
reject everything reject everything
Too much time I’m on my own again
Too much hate to see a different end
Too much fear to concentrate again
Too much love to ever feel again
Ugly fears, Ugly face
Ugly thoughts, Leave no trace
Of innocence
Holding on to words that let go softly
As you whisper into my ears only
Drowning in a pool of all of the tears
Nights and days they seem to drag on All around you sense the sound
You don’t even listen any more
Songtekstvertaling
Hou me vast, doe me een wens, doe me een wens voor lucht
Roep je naam, haal langzaam de haat uit me ... jullie zijn allemaal hetzelfde, half stom, gebrek aan hersens.
Te veel tijd dat ik weer alleen ben.
Te veel gedacht om ooit weer te zien.
Te veel zin om ooit nog te horen
Te veel haat om een ander einde te zien
Te veel angst om je weer te concentreren.
Te veel liefde om ooit weer te voelen
Lelijke angsten, lelijk gezicht
Lelijke gedachten, laat geen spoor achter
Van onschuld
De wereld van binnen breekt af
De wereld van binnen breekt af
Vermoord al deze gevoelens gevangen in
Vermoord al deze gevoelens gevangen in
alles afwijzen alles afwijzen alles verwerpen
alles afwijzen alles afwijzen alles verwerpen
alles afwijzen alles afwijzen alles verwerpen
alles afwijzen alles afwijzen alles verwerpen
Te veel tijd dat ik weer alleen ben.
Te veel haat om een ander einde te zien
Te veel angst om je weer te concentreren.
Te veel liefde om ooit weer te voelen
Lelijke angsten, lelijk gezicht
Lelijke gedachten, laat geen spoor achter
Van onschuld
Vasthouden aan woorden die zachtjes loslaten
Als je alleen in mijn oren fluistert
Verdrinken in een plas van alle tranen
Nachten en dagen ze lijken te slepen door overal om je heen voelen het geluid
Je luistert niet eens meer.