Velvet — Estate Portatile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Estate Portatile" van Velvet.
Songteksten
Sono qui, lunedì
sogno ancora il caldo di agosto
e un tuffo in più nel mare insieme a te
Lunedì, sempre qui
so che non è originale
mi vedo ancora steso al sole insieme a te
Vorrei un’estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce ne
e i miei amici io li stupirei,
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico:
ho l’estate qui con me
Sono qui, lunedì
carbonizzo la cena
mentre pianto l’ombrellone in camera
Lunedì, sempre qui
credo d’impazzire
mentre aspetto che tu chiami
e torni qui-qui con me
Vorrei un’estate portatile
che dorma insieme a me
mangi insieme a me
così freddo non ce n'è
e i miei amici io li stupirei
nuotando insieme a te
in mezzo al traffico
ho l’estate qui con me
Songtekstvertaling
Ik ben hier maandag.
Ik droom nog steeds van de Augustus hitte.
en nog één duik in de zee met jou
Maandag, altijd hier
Ik weet dat het niet origineel is.
Ik zie mezelf nog steeds in de zon liggen met jou.
Ik wil graag een draagbare zomer
laat hem bij mij slapen.
eet met me mee.
zo koud is er geen
en mijn vrienden Ik zou ze verbazen,
zwemmen met jou
midden in het verkeer:
Ik heb summer bij me.
Ik ben hier maandag.
verkoold diner
tijdens het huilen van de paraplu in de kamer
Maandag, altijd hier
Ik denk dat ik gek word.
terwijl ik wacht tot je belt
en kom terug hier-hier met mij
Ik wil graag een draagbare zomer
laat hem bij mij slapen.
eet met me mee.
zo koud is er geen
en mijn vrienden Ik zou ze verbazen
zwemmen met jou
midden in het verkeer
Ik heb summer bij me.