Velile — Ela Ela E songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ela Ela E" van Velile.
Songteksten
Ela ela
Ela ela.
Kumnandi ukuthanda umanawe
uzothandwa maye kumnandi.
Dive into a twilight zone,
it feels like you are lost alone.
Maye kumnandi
Ela ela e … ela ela
Ela ela e … ela ela
Ela ela e … ela ela
Ela ela e … ela ela
Ngitshele bhuti
Ngitshele bhuti
Ela ela
Ela ela
Ela ela
Ngikuph' inhliziyo yami.
Ngakuph' isikhati sami.
Maye iyakhala.
Hear my voice from nowhere land.
Forget your mind and I’m not (blank).
Maye iyakhala
Ela ela e … ela ela
Ela ela e … ela ela
Ela ela e … ela ela
Ela ela e … ela ela
Ngitshele bhuti
Ngitshele bhuti
Ela ela
Ela ela
Ela ela
Ela ela.
Songtekstvertaling
Dit
Dit.
Aardige man om van te houden
maye zou leuk zijn.
Twilight div a this thing,
je hebt dit bedrag verloren.
Mooie Maye.
Dit is dit ...
Dit is dit ...
Dit is dit ...
Dit is dit ...
Nieuwe oobhuti
Nieuwe oobhuti
Dit
Dit
Dit
Ngikuph ' inhalziyo yami.
Elke isikhati mij.
Maye iyakhala.
Heb het onlangs van mijn stem gehoord.
Vergeet je dag en ik ben een ster.
Maye iyakhala
Dit is dit ...
Dit is dit ...
Dit is dit ...
Dit is dit ...
Nieuwe oobhuti
Nieuwe oobhuti
Dit
Dit
Dit
Dit.