Вельвеt — Стой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Стой" van Вельвеt.
Songteksten
Копья и стрелы ровно в шесть подадут на чай,
Вместо лимона — печаль.
Плохие манеры, столько сказано с горяча —
Такая примерно ничья.
Все еще не знаю, не верю своим глазам,
Отпускаю мысли на волю, на тормоза.
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Стрелы и копья, и еще по чуть-чуть побед,
Ни капельки смысла в них нет.
Как снежные хлопья, откровенья растут в цене,
Так может быть сдаться и мне?
Сколько между нами, но может не прожито,
Или не заметно это, ну что же ты?
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Примеры и правила
От мысли до выстрела.
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Стой! Зачем ты так
Со мной и в сотый раз подряд
С моими надеждами?
Меня теперь зовут Никак,
И чувства больше никогда не станут прежними.
Songtekstvertaling
Speren en pijlen worden geserveerd voor de thee om zes uur precies.,
In plaats van citroen — verdriet.
Slechte manieren, zo veel gezegd met hete —
Dit gaat over een gelijkspel.
Ik weet het nog steeds niet, Ik kan mijn ogen niet geloven,
Ik liet mijn gedachten wild lopen, op de rem.
Stop! Waarom doe je dit?
Met mij en voor de honderdste keer op rij
Met mijn hoop?
Mijn naam is niets meer.,
En de gevoelens zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Pijlen en speren, en nog een paar overwinningen.,
Ze slaan nergens op.
Als sneeuwvlokken, openbaringen groeien in prijs,
Kun je me opgeven?
Hoeveel is er tussen ons, maar kan niet worden geleefd,
Of valt het niet op? wat ben je?
Stop! Waarom doe je dit?
Met mij en voor de honderdste keer op rij
Met mijn hoop?
Mijn naam is niets meer.,
En de gevoelens zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Voorbeelden en regels
Van gedachte tot schot.
Stop! Waarom doe je dit?
Met mij en voor de honderdste keer op rij
Met mijn hoop?
Mijn naam is niets meer.,
En de gevoelens zullen nooit meer hetzelfde zijn.
Stop! Waarom doe je dit?
Met mij en voor de honderdste keer op rij
Met mijn hoop?
Mijn naam is niets meer.,
En de gevoelens zullen nooit meer hetzelfde zijn.