Вельвеt — Моя любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Моя любовь" van Вельвеt.
Songteksten
Ты дорожишь мной
Мне дорога моя память
Память стоит того
Чтобы так и оставить
Только так и время
Прийдёт наверное
Я смогу с тобой
Гаворить откровенно
А пока не слова
Ещё корицы
Никаких секретов
И пульс 130
Задержу дыханье
Смотрю не мигая
Я люблю тебя
Я почти привыкаю
Моя любовь откуда такие силы
Я ненавижу себя за это
Каждый день как контрольный в спину
Подумать страшно,
Но сердце не задето
Моя любовь покорно себе, но здесь такая жизнь
Похожа на промежуток
Ждать, когла наконец настанет
Моё любимое время суток
И может быть не знаю
И там снаружи
Настоящий рай
Остальных не хуже
Я завидукю только
И всё напрастно
Не поверишь, но время —
Плохое лекарство
Оставайся здесь,
Допивай свой кофе
Мне ужастно жаль
Моя любовь
И если есть надежда
То пусть не мешает
Только я и ты
Моя любовь откуда такие силы
Я ненавижу себя за это
Каждый день как контрольный в спину
Подумать страшно,
Но сердце не задето
Моя любовь покорно себе, но здесь такая жизнь
Похожа на промежуток
Ждать, когла наконец настанет
Моё любимое время суток
Ты дорожишь мной
Мне дорога моя память
Память стоит того
Чтобы так и оставить
Только так и время
Прийдёт наверное
Я смогу с тобой
Гаворить откровенно
А пока не слова
Ещё корицы
Никаких секретов
И пульс 130
Задержу дыханье
Смотрю не мигая
Я люблю тебя…
Songtekstvertaling
Je geeft om me.
Mijn geheugen is me dierbaar
Het geheugen is het waard.
Om het zo te laten.
De enige manier en tijd
Het zal waarschijnlijk komen
Ik kan het met jou doen.
Gavorit eerlijk gezegd
Maar nog geen woorden
Meer kaneel
Geen geheim.
En een puls van 130
Hou mijn adem in.
Ik kijk zonder te knipperen.
Ik hou van je.
Ik raak er bijna aan gewend.
Waar komen die krachten vandaan?
Ik haat mezelf ervoor.
Elke dag als een test in de rug
Het is eng om te denken.,
Maar het hart is niet gewond
Mijn liefde is onderdanig aan zichzelf, maar hier is zo ' n leven
Ziet eruit als een gat
Wacht tot het eindelijk komt.
Mijn favoriete tijd van de dag
En misschien Weet ik het niet.
En daarbuiten
Echt paradijs
Niet erger dan de anderen.
Ik ben alleen jaloers.
En allemaal tevergeefs.
Je zult het niet geloven, maar tijd —
Slecht medicijn
Blijf hier.,
Drink je koffie op.
Het spijt me vreselijk.
Mijn liefste.
En als er hoop is
Laat het zich er dan niet mee bemoeien.
Alleen jij en ik.
Waar komen die krachten vandaan?
Ik haat mezelf ervoor.
Elke dag als een test in de rug
Het is eng om te denken.,
Maar het hart is niet gewond
Mijn liefde is onderdanig aan zichzelf, maar hier is zo ' n leven
Ziet eruit als een gat
Wacht tot het eindelijk komt.
Mijn favoriete tijd van de dag
Je geeft om me.
Mijn geheugen is me dierbaar
Het geheugen is het waard.
Om het zo te laten.
De enige manier en tijd
Het zal waarschijnlijk komen
Ik kan het met jou doen.
Gavorit eerlijk gezegd
Maar nog geen woorden
Meer kaneel
Geen geheim.
En een puls van 130
Hou mijn adem in.
Ik kijk zonder te knipperen.
Ik hou van je.…