Вельвеt — Бессонница songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Бессонница" van Вельвеt.
Songteksten
Ночь никто не просил.
К нам падать с неба без сил.
Здесь, у всех на виду.
Я не надеюсь, но жду.
Ночь без всяких причин.
Ночь, а давай помолчим.
Пыль глотая и мрак.
Ночь — всё не то, всё не так.
Ворвется яростно в двери, срывая с петель.
Бесцеремонная прыгнет в чужую постель.
И непокорные пряди смахнув от лица.
Небрежно бросит — «Привет, я бессонница».
Привет, я бессонница.
Привет, я бессонница.
Вдох, как в пропасть разбег.
Ночь, я простой человек.
Я разбит, я устал.
Чтоб твой продолжать ритуал.
Ворвется яростно в двери, срывая с петель.
Бесцеремонная прыгнет в чужую постель.
И непокорные пряди смахнув от лица.
Небрежно бросит — «Привет, я бессонница».
Привет, я бессонница.
Привет, я бессонница.
Songtekstvertaling
Niemand vroeg om de nacht.
Op ons om zonder kracht uit de hemel te vallen.
Hier, in het volle zicht.
Ik hoop niet, maar ik wacht.
Een nacht zonder reden.
Welterusten, en laten we stil zijn.
Het verstikkende stof en de duisternis.
Nacht-helemaal verkeerd, helemaal verkeerd.
Het zal heftig in de deur barsten, het uit zijn scharnieren rukken.
De bruuske zal in het bed van iemand anders springen.
En onhandelbare haarlokken die van zijn gezicht wegborstelden.
'Hallo, Ik slaap slecht."
Ik heb last van slapeloosheid.
Ik heb last van slapeloosheid.
Adem in als een run-up in de afgrond.
Nacht, Ik ben een eenvoudig man.
Ik ben kapot, Ik ben moe.
Om je ritueel voort te zetten.
Het zal heftig in de deur barsten, het uit zijn scharnieren rukken.
De bruuske zal in het bed van iemand anders springen.
En onhandelbare haarlokken die van zijn gezicht wegborstelden.
'Hallo, Ik slaap slecht."
Ik heb last van slapeloosheid.
Ik heb last van slapeloosheid.