Vektor — Oblivion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oblivion" van Vektor.

Songteksten

Spiraling into oblivion, mindless thoughts scream my silent cries*
A shroud of blood and body parts are my demise
Shapeless moments crack my memories, a broken mirror inside my mind
The end has come, now time is empty
Souls rip through the skin into oblivion
Reborn into nothingness
Sucked through the veins of the universe flows the essence of existence
Time cluttering, moment shattering, voidless persistence
Aimless gazes stab through my eyes while they set their sights asunder
Lightning strikes upon me when all I’ve known is thunder
Souls rip through the skin into oblivion
Reborn into nothingness
On and on through eternity, pathways through the galaxies
We were, we are, will we be?
Will our cries be heard, or echo endlessly?
Souls rip through the skin into oblivion
Reborn into nothingness

Songtekstvertaling

In de vergetelheid, hersenloze gedachten schreeuwen mijn stille kreten*
Een lijkwade van bloed en lichaamsdelen zijn mijn ondergang.
Vormloze momenten breken mijn herinneringen, een gebroken spiegel in mijn geest
Het einde is gekomen, nu is de tijd leeg
Zielen scheuren door de huid in de vergetelheid
Herboren in het niets
Gezogen door de aderen van het universum stroomt de essentie van het bestaan
Tijd rommelt, moment breekt, voidless doorzettingsvermogen
Doelloos staren steken door mijn ogen terwijl ze hun vizier uiteenzetten.
Bliksem slaat op me als ik alleen maar donder ken
Zielen scheuren door de huid in de vergetelheid
Herboren in het niets
Door de eeuwigheid heen, door de sterrenstelsels.
We waren, we zijn, zullen we?
Zullen onze kreten gehoord worden, of eindeloos echo?
Zielen scheuren door de huid in de vergetelheid
Herboren in het niets