Vektor — Charging the Void songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Charging the Void" van Vektor.
Songteksten
I think I’m losing my mind
Blasting forward through a filamentous sky
Beckoned by the flash of exploding light
My soul crosses over the Great Divide
Charging the void
Isolated, I’ve been redeployed
A rider on the crest
Carry forth or plummet to death
Autopilot function has been overridden
For Isolation subjects, choice has been forbidden
But death and destruction are what I’ve been given
Charging the void
Isolated, I’ve been redeployed
A rider on the crest
Carry forth or plummet to death
Particles known only in theory, within my grasp
Entering the cloud of the exploded mass
To live is to die, disjunction seals our fate
So many tyrants lie, pleading at the gates
Regimes at an end with policies left to amend
Where would the future lie if regimes had time to bide
So bring unto me, morbid mastery
I shall revoke the throne atop the stellar tree
I choose a different path from those now dead in the mire
They could not wield the flame of life. To which, now I conspire
I charge the void
I’ve found the purpose
Immortalize this life
I will return to the surface
A lust for control and power
Has grown in isolation
A sky that once brought hope and light
Now brings me desolation
I must wield the sands of time to reclaim what is mine
Stargazers have made the claims
Of enocules bursting from Alshain
Deep within the serpent’s spire
I forge a path that takes me higher
I’ve crossed the Great Divide
Now I peer into the depths of death’s door
Through the rippling veil I acquire
The dust of life that Cygnus obscures
To the other side, I have done it I now command the draw of death’s door
To the relic Alshain, now I’ve got it A molecule like nothing before
Star fields of Aquila set ablaze
Reap the ashes of the great Alshain
Relic Alshain
Oh Shahin-i-tarazu, now my flesh is born anew
Within my hands, I hold the sands
A sky of pillars gives life and land
The blackest night unveiling death
One inhaling, exhaling breath
Of the swan with blackened wings outstretched
A path unseen unfolds for me I charge the void and ascend the tree
To the bird of morbid mastery
I heed the Cygnus call
They will want the dust obtained through my gall
I bring the gift of extended life
No longer will control be born of strife
I burn through disregarded space
Dispatched, forgotten, now I stake my independent claim
I will rule this stark domain
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik gek word.
Door een filamenteuze hemel.
Gewikkeld door de flits van exploderend licht
Mijn ziel kruist over de grote kloof
Laden van de leegte
Geïsoleerd, ik ben heringedeeld.
Een ruiter op de top
Dragen of vallen tot de dood
Automatische piloot functie is overgeschreven
Voor isolatie is keuze verboden.
Maar dood en vernietiging is wat mij gegeven is.
Laden van de leegte
Geïsoleerd, ik ben heringedeeld.
Een ruiter op de top
Dragen of vallen tot de dood
Deeltjes die alleen in theorie bekend zijn, binnen mijn bereik
Het betreden van de wolk van de geëxplodeerde massa
Leven is sterven, disjunctie bezegelt ons lot
Zoveel tirannen liegen, smekend bij de poorten
Regelingen aan het einde waarvan het beleid moet worden gewijzigd
Waar zou de toekomst liggen als regimes tijd hadden om te wachten?
Breng mij dan een morbide Heer.
Ik trek de troon boven de sterrenboom in.
Ik kies een ander pad dan degenen die nu dood zijn.
Ze konden de vlam van het leven niet hanteren. Waaraan ik nu samenzweer.
Ik laad de leegte op.
Ik heb het doel gevonden.
Vereeuwig dit leven
Ik keer terug naar de oppervlakte.
Een verlangen naar controle en macht
Is afgezonderd gegroeid
Een hemel die ooit hoop en licht bracht
Nu brengt me verlatenheid
Ik moet het zand van de tijd hanteren om terug te winnen wat van mij is.
Stargazers hebben de claims gemaakt.
Van enocules die uit Ashain barsten
Diep in de spits van de slang
Ik smeed een pad dat me hoger brengt
Ik ben de grote kloof overgestoken.
Nu kijk ik naar de diepten van de dood.
Door de sluier die ik verkreeg
Het stof van het leven dat Cygnus verduistert
Aan de andere kant, Ik heb het gedaan Ik beveel nu de draw of death ' s door
Voor de relikwie Alshain, nu heb ik het een molecuul als niets eerder.
De sterrenvelden van Aquila zijn in brand gestoken.
Oogst de as van de grote Ashain
Relikwie-Ashain
Oh Shahin-I-tarazu, nu is mijn vlees opnieuw geboren
In mijn handen hou ik het zand vast.
Een hemel van pilaren geeft leven en land
De zwartste nacht die de dood onthult
Eén inhalerende, uitademende adem
Van de zwaan met zwart gestrekte vleugels
Een ongezien pad ontvouwt zich voor mij Ik laad de leegte op en klim op de boom
Aan de vogel van morbide meesterschap
Ik luister naar de roep van Cygnus.
Ze zullen willen dat het stof verkregen wordt door mijn gal.
Ik breng het geschenk van het verlengde leven
Niet langer zal de controle geboren worden uit strijd
Ik brand door de buiten beschouwing gelaten ruimte.
Verzonden, vergeten, nu verwed ik mijn onafhankelijke claim
Ik zal dit stark domein regeren.