Veil of Thorns — Can’t Stop Laughing (The Beauty of Drowning) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can’t Stop Laughing (The Beauty of Drowning)" van Veil of Thorns.
Songteksten
Souls defied, deep penetration
tearing asunder liquid desire.
Inner strength, all-consuming turmoil
pulls me down, pulls me under the black surface.
For all I love I give you this;
(Christians to the lions).
As we gaze upon the black water;
(you pull me under).
Speak to me of how I love the pain.
I can’t stop laughing,
I can’t stop laughing!
(The beauty of drowning).
We lie side by side, blowing sparks
gazing into the screaming silence.
Under the birthing moo we pray,
pray to be together for all time.
For all I love I give you this;
(Christians to the lions).
As we gaze upon the black water;
(you pull me under).
Speak to me of how I love the pain.
I can’t stop laughing,
I can’t stop laughing!
(The beauty of drowning).
For all I love I give you this;
(Christians to the lions).
As we gaze upon the black water;
(you pull me under).
Speak to me of how I love the pain.
I can’t stop laughing,
I can’t stop laughing!
(The beauty of drowning).
Songtekstvertaling
Zielen getrotseerd, diepe penetratie
scheuren in het vloeibare verlangen.
Innerlijke kracht, allesverslindende onrust
trekt me naar beneden, trekt me onder het zwarte oppervlak.
Voor alles waar ik van hou geef ik je dit;
(Christenen voor de leeuwen).
Als we staren naar het Zwarte water;
(je trekt me onder).
Vertel me hoe ik van de pijn hou.
Ik kan niet stoppen met lachen.,
Ik kan niet stoppen met lachen!
(De schoonheid van verdrinking).
We liggen naast elkaar en blazen vonken
starend in de schreeuwende stilte.
Onder de geboorte moo bidden we,
bid om voor altijd samen te zijn.
Voor alles waar ik van hou geef ik je dit;
(Christenen voor de leeuwen).
Als we staren naar het Zwarte water;
(je trekt me onder).
Vertel me hoe ik van de pijn hou.
Ik kan niet stoppen met lachen.,
Ik kan niet stoppen met lachen!
(De schoonheid van verdrinking).
Voor alles waar ik van hou geef ik je dit;
(Christenen voor de leeuwen).
Als we staren naar het Zwarte water;
(je trekt me onder).
Vertel me hoe ik van de pijn hou.
Ik kan niet stoppen met lachen.,
Ik kan niet stoppen met lachen!
(De schoonheid van verdrinking).