VeggieTales — Yo Ho Hero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yo Ho Hero" van VeggieTales.

Songteksten

Raise the mast on the steadfast
Swept to their bareback seahorse
Say they gonna try the sea course
Who could survive such a dangerous mission
Alongside pirates with zero ambition
We got the coconuts poured
We drop the hooks overboard
And if you get a little seasick
We play the Haddock for a Hat trick
We got the hammocks on the main deck
Swingin' low
We got the butler doin' the hen-peck
Screamin' so
He say we shoulda been swabbin' the poop deck
We dunno
It’s what the other pirates do, do but we’re bringin' you
Yo ho heroes standin' in the gap
Where’d you put the toys, time to take a nap
Yo ho heroes, flighty as a bird, easy is the word
Yo, I’m seein' no heroes
We’re on a limbo craze
It’s a relic from our limber days
Now we’re stuck inside the Limbo-Zone
It’s where the pirates go with too much time
And a missing spine
Yo ho heroes, standing in the gap
Where’d you put the map, take another nap
Yo ho heroes, strike a better pose, that’s the way it goes
Yo, I’m seein' no heroes
We’re on the Bad Mood Swing
We haven’t done one thing
Not even a minimum daily requirement
We got the funk without the Parliament
And if you’re feelin' a little seasick, rise and shine
And if you wanna get off the guilt trip, now’s the time
Because the Captain of the Main Ship, rings the chime
He could be comin' before you know him
What are you gonna show him
Go hero, standing in the gap
Takin' up the slack, followin' the King’s Map
Go hero, steady as a rock, I know it’s a shock
Yo, there be a hero
Go hero, standin' in the gap
Takin' up the slack, followin' the King’s Map
Go hero, steady at the wheel, keep an even keel
Yo, there be the King’s hero

Songtekstvertaling

Verheft de mast van de geduldigen.
Geveegd naar hun bareback zeepaardje
Zeg dat ze de koers van de zee gaan proberen.
Wie kan zo ' n gevaarlijke missie overleven?
Samen met piraten zonder ambitie.
We hebben kokosnoten ingeschonken.
We laten de haken overboord vallen.
En als je een beetje zeeziek wordt
We spelen de schelvis voor een hattrick.
We hebben de hangmatten op het hoofddek.
Swingin ' low
De butler doet de hen-peck.
Screamin ' so
Hij zei dat we het poepdek hadden moeten zwabben.
We weten het niet.
Het is wat de andere piraten doen, maar we brengen je
Yo ho heroes standin ' in the gap
Waar heb je het speelgoed gelaten, tijd om een dutje te doen
Yo ho heroes, flighty as a bird, easy is the word
Ik zie geen helden.
We zijn op een limbo Rage
Het is een relikwie van onze lenige dagen.
Nu zitten we vast in de Limbo-Zone.
Daar gaan de piraten heen met te veel tijd.
En een ontbrekende ruggengraat
Yo ho heroes, standing in the gap
Waar heb je de kaart gelaten, nog een dutje gedaan?
Yo ho heroes, een betere pose, dat is hoe het gaat
Ik zie geen helden.
We zijn op de slechte humeur Swing
We hebben nog niets gedaan.
Zelfs geen minimale dagelijkse behoefte
We hebben de funk zonder het Parlement
En als je je een beetje zeeziek voelt, opstaan en schijnen
En als je van je schuldgevoel af wilt, is dit het moment.
Omdat de kapitein van het hoofdschip, de klokslag rinkelt.
Hij kan komen voor je hem kent.
Wat ga je hem laten zien?
Go hero, standing in the gap
Neem de speling op, Volg de kaart van de koning
Go hero, steady as a rock, I know it ' s a shock
Yo, er is een held
Go hero, standin ' in the gap
Neem de speling op, Volg de kaart van de koning
Go hero, rustig aan het stuur, hou een gelijke kiel
Daar is de held van de koning.