VeggieTales — Stand songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand" van VeggieTales.

Songteksten

JUNIOR:
My mommy always told me to do what’s right!
To wash behind my ears and try to be polite!
You see she loves me so!
MR. NEZZER:
That’s beautiful!
JUNIOR:
That’s why she tells me what I need to know!
MR. NEZZER:
I’ve got a lotta respect for that woman!
JUNIOR:
But sometimes when I’m playin' with a buddy or two
They’re doin' things I know I’m not supposed to do!
MR. NEZZER:
Well, do ya go along?
Even though the things the do are wrong?
JUNIOR:
Mmm, mmm! I remember…
Stand!
BACKUP BOYS:
Stand up! Stand up!
JUNIOR:
For what you believe in, believe in, believe in, GOD!
BACKUP BOYS:
He’s the one to back you up!
JUNIOR:
Will stand with you!
BOB:
When everybody tells you that you gotta be cool
Remember what you learned in church and Sunday School!
Just check it out!
The Bible tells you what it’s all about!
MR. NEZZER:
Oh, ya' know that’s right!
LARRY:
So if you have a question, go ask your dad
And he can tell you if a thing is good or bad
You’ll make their day
If you remember what your parents say!
MR. NEZZER:
What’d they say?
BOB, LARRY, JUNIOR:
They told us… Stand!
BACKUP BOYS:
Stand up! Stand up!
BOB, LARRY, JUNIOR:
For what you believe in, believe in, believe in, GOD!
BACKUP BOYS:
He’s the one to back you up!
BOB, LARRY, JUNIOR:
Will stand with you!
ALL:
Stand!
BACKUP BOYS:
Stand up! Stand up!
ALL:
For what you believe in, believe in, believe in, GOD!
BACKUP BOYS:
He’s the one to back you up!
ALL:
Will stand with you!
JUNIOR:
He’s stand with you! Oh, yeah!

Songtekstvertaling

JUNIOR:
Mijn mama zei altijd dat ik moest doen wat juist is.
Om me achter m ' n oren te wassen en beleefd te zijn.
Je ziet dat ze zo van me houdt!
MR. NEZZER:
Dat is prachtig!
JUNIOR:
Daarom vertelt ze me wat ik moet weten.
MR. NEZZER:
Ik heb veel respect voor die vrouw.
JUNIOR:
Maar soms als ik speel met een vriend of twee
Ze doen dingen waarvan ik weet dat ik ze niet mag doen.
MR. NEZZER:
Ga je mee?
Ook al zijn de dingen die ze doen verkeerd?
JUNIOR:
Mmm, mmm! Ik weet het nog.…
Sta op!
BACK-UP JONGENS:
Sta op! Sta op!
JUNIOR:
Voor waar je in gelooft, in gelooft, in gelooft, in GOD!
BACK-UP JONGENS:
Hij is degene die je steunt!
JUNIOR:
Ik sta achter je.
BOB:
Als iedereen zegt dat je cool moet zijn
Denk aan wat je geleerd hebt in de kerk en de zondagsschool!
Moet je zien.
De Bijbel vertelt je waar het allemaal om gaat!
MR. NEZZER:
Oh, Je weet dat dat zo is!
LARRY:
Dus als je een vraag hebt, ga het je vader vragen.
En hij kan je vertellen of iets goed of slecht is.
Je zult hun dag goed maken.
Als je nog weet wat je ouders zeggen!
MR. NEZZER:
Wat zeiden ze?
BOB, LARRY, JUNIOR.:
Ze vertelden ons... staan!
BACK-UP JONGENS:
Sta op! Sta op!
BOB, LARRY, JUNIOR.:
Voor waar je in gelooft, in gelooft, in gelooft, in GOD!
BACK-UP JONGENS:
Hij is degene die je steunt!
BOB, LARRY, JUNIOR.:
Ik sta achter je.
AL:
Sta op!
BACK-UP JONGENS:
Sta op! Sta op!
AL:
Voor waar je in gelooft, in gelooft, in gelooft, in GOD!
BACK-UP JONGENS:
Hij is degene die je steunt!
AL:
Ik sta achter je.
JUNIOR:
Hij staat achter je. Oh, ja!