VeggieTales — Show You Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Show You Love" van VeggieTales.

Songteksten

Everybody says I’m Crazy to be talkin' with a guy like you
They say I should stop but I can’t do what they want me to Tellin' me that you’re no good
Don’t think they ever understood
That it’s true that a girl’s gotta do what a girl’s gotta do Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
Now they’re sayin' I’m a fool that you’re cool and I’m wastin' my time
I need to make tracks, start packin' up and leave you behind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
So you’ve got a few rough edges
And you’re not too polished and refined
But you stand out from all the others, baby
Cause you’re one of a kind
If they could see through his eyes
Maybe then they’d realize
Cause nothin, anyway, they could say
That’d make me change my mind
Cause baby
God sees something in you they can’t see
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love
You’re rough around the edges baby I agree
But He’s telling me from up above
I gotta show you love

Songtekstvertaling

Iedereen zegt dat ik gek ben om met iemand als jij te praten.
Ze zeggen dat ik moet stoppen, maar ik kan niet doen wat ze willen dat ik zeg dat je niet goed bent.
Denk niet dat ze het ooit begrepen hebben.
Dat het waar is dat een meisje moet doen wat een meisje moet doen want baby
God ziet iets in je dat ze niet kunnen zien.
Ik ben het met je eens.
Maar hij vertelt het me van bovenaf.
I gotta show you love
Nu zeggen ze dat ik gek ben dat jij cool bent en dat ik mijn tijd verdoet
Ik moet sporen maken, inpakken en je achterlaten.
Als ze door zijn ogen konden kijken
Misschien zouden ze dan beseffen
Want niets, hoe dan ook, zouden ze kunnen zeggen
Dat zou me van gedachten doen veranderen.
♪ Cause baby ♪
God ziet iets in je dat ze niet kunnen zien.
Ik ben het met je eens.
Maar hij vertelt het me van bovenaf.
I gotta show you love
Dus je hebt een paar ruwe kanten
En je bent niet te gepolijst en verfijnd
Maar je valt op van alle anderen, baby
Want jij bent uniek.
Als ze door zijn ogen konden kijken
Misschien zouden ze dan beseffen
Want niets, hoe dan ook, zouden ze kunnen zeggen
Dat zou me van gedachten doen veranderen.
♪ Cause baby ♪
God ziet iets in je dat ze niet kunnen zien.
Ik ben het met je eens.
Maar hij vertelt het me van bovenaf.
I gotta show you love
Ik ben het met je eens.
Maar hij vertelt het me van bovenaf.
I gotta show you love