VeggieTales — His Cheeseburger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "His Cheeseburger" van VeggieTales.
Songteksten
He said to her «I'd like a cheeseburger,
And i might like a milkshake as well»,
She said to him «i cant give you either»,
And he said «isn't this this burger bell?»,
She said «yes it is, but were closed now,
But we open tommorow at ten!»,
HE SAID «I AM EXTREMELY HUNGRY!
But i guess i can wait until then…»
Coz' your his Cheeseburger,
His yummy Cheeseburger,
He’ll wait for you-ooo,
YAH! He’ll wait for you-ooo,
Oh, You are his Cheeseburger,
His tasty Cheeseburger,
He’ll wait for you-ooo,
Oh, he will wait for you.
He stayed at the drive-thru till sunrise,
He may have dozed of once or twice,
when he spotted a billboard for 'Denny's',
Bacon and Eggs for half price,
How could he resist such an offer?
He REALLY needed somthing to munch!
Cheeseburger please do not get angry!
He’ll eat and be back here for lunch!
Coz' your his Cheeseburger,
He’s priceless Cheeseburger,
Be back for you-ooo,
He’ll be back for you-ooo,
Won’t be so long Cheeseburger,
Oh lovely Cheeseburger,
Be back for you-ooo,
Oh he’ll be back for you!
(bridge)
Coz' he loves his Cheeseburger with all his heart,
And there ain’t nothing gonna tear you two-oo apart,
And if the world suddenly ran out of cheese,
He would get down on his hands and knees,
To see if someone accidenly dropped some cheese in the dirt,
Then he would wash it up for you,
Wipe it up for you,
Clean that dirty cheese up just for YOU!
You are his Cheese-bur-GER!
Songtekstvertaling
Hij zei tegen haar " Ik wil een cheeseburger,
En Ik wil ook wel een milkshake.»,
Ze zei tegen hem:»,
En hij zei: "is dit niet deze burger bell?»,
Ze zei: "ja, dat is het, maar zijn nu gesloten,
Maar we openen morgen om tien uur.»,
HIJ ZEI: "IK HEB HONGER.
Maar ik denk dat ik tot dan kan wachten.…»
Omdat je zijn Cheeseburger hebt.,
Zijn yummy Cheeseburger,
Hij wacht op je.,
YAH! Hij wacht op je.,
Oh, jij bent zijn Cheeseburger,
Zijn smakelijke Cheeseburger,
Hij wacht op je.,
Hij zal op je wachten.
Hij bleef bij de drive-thru tot zonsopgang.,
Hij kan een of twee keer zijn ingedommeld.,
toen hij een reclamebord zag voor 'Denny's',
Spek en eieren voor de helft van de prijs,
Hoe kon hij zo ' n aanbod weerstaan?
Hij had echt iets nodig om te eten!
Cheeseburger word alsjeblieft niet boos!
Hij eet en komt terug voor de lunch.
Omdat je zijn Cheeseburger hebt.,
Hij is onbetaalbaar Cheeseburger.,
Ik kom terug voor jou.,
Hij komt terug voor jou.,
Het zal niet zo lang duren Cheeseburger,
Oh mooie Cheeseburger,
Ik kom terug voor jou.,
Hij komt terug voor je.
(brug)
Want hij houdt van zijn Cheeseburger met heel zijn hart,
En er is niets dat jullie uit elkaar zal rukken.,
En als de wereld plotseling zonder kaas zat,
Hij ging op handen en knieën zitten.,
Om te zien of iemand per ongeluk wat kaas in het vuil gooide.,
Dan zou hij het voor je wassen.,
Veeg het voor je af.,
Ruim die vieze kaas op voor jou.
Jij bent zijn kaas-bur-GER!