Vega4 — If This Is It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If This Is It" van Vega4.

Songteksten

Something broke, my elastic snapped.
I’m splitting from the rigging of my ribs.
Nice shirt, nice eyes,
They match perfectly,
But nothing should be perfect today.
I’m kicking up the dirt, Baby if I burst,
Then bury me and write my epitaph.
If this is it.
A warm safe place today, won’t fix a thing.
I huffed and puffed and blew the whole
Place down.
I’m underneath this temporary disease.
There is no patron saint of days like these.
I’m kicking up the dirt, Baby if I burst,
Then bury me and write my epitaph.
If this is it.
Bury me and write my epitaph

Songtekstvertaling

Iets brak, mijn elastiek knapte.
Ik smeer 'm van M' n ribben.
Mooi shirt, mooie ogen.,
Ze komen perfect overeen.,
Maar niets zou perfect moeten zijn vandaag.
Ik schop het vuil op, Baby als ik barst,
Begraaf me dan en schrijf mijn grafschrift.
Als dit het is.
Een warme veilige plek vandaag, zal niets oplossen.
Ik heb de hele boel opgeblazen.
Plaats neer.
Ik zit onder deze tijdelijke ziekte.
Er is geen beschermheilige van zulke dagen.
Ik schop het vuil op, Baby als ik barst,
Begraaf me dan en schrijf mijn grafschrift.
Als dit het is.
Begraaf me en schrijf mijn grafschrift