Vega — Dem Himmel noch näher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dem Himmel noch näher" van Vega.
Songteksten
Geh und sag ihn', ich bin wieder auf mei’m Weg
Wieder unterwegs
Sag ihnen, ihr habt mich gesehen
Sag den Leuten, ich bin wieder unterwegs
Ich bin wieder auf mei’m Weg sag ihn', ihr habt mich geseh’n
Sag ihn' ruhig, dass ich alleine bin und unbewaffnet
Und dass die Kämpfe mich gezeichnet, doch nich' umgebracht haben
Ihr könnt sagen, dass das Wasser langsam knapp wird
Dass ich in den Bergen steh' und abends auf die Stadt stier'
Augen voller Hass draußen vor dem Bach
Wahnsinniger Blick und dass ich taub bin, wenn ich’s mach
Und ihr sollt sagen dass euch klar wurde ich würd's versuchen
Als der erste Regen fiel und Tage wieder kürzer wurden
Geh und sage ihnen, ich atme flach, such' Pausen
Trotzdem sag ihn', dass ich Tag und Nacht durchlaufe
Eisiger Wind, der auf die Wange peitscht, wie kaltes Leder
Und sag ihn', es ist nur das Nötigste, falls ich rede
Sag ihn', ich ermorde, wenn es klatscht
Sag den Leuten, ich bin morgen in der Stadt
Und Ihr solltet Euch verschanzen und schreien:
Top Drei, ich schieß' Blitze auf die anderen zwei
Und Ihr redet nur von Drogen und Biz'
Is' okay, aber oben bin, aber oben bin ich
Sag den Leuten, ich bin wieder unterwegs
Ich bin wieder auf mei’m Weg sag ihn', ihr habt mich geseh’n
Und sag ihn', für mich seid ihr ehrenlose Halbschweine
Und dass ich am Feuer sitz' und «Nero» durch den Wald schreie
Wilde um mich rum, Bilder, die verstumm'
Männer ohne Heimat mit Silber in ihr’m Mund
Und Ihr solltet ihnen erzählen, dass ich gebrochen war
Doch aufgestanden bin und ihr mich niemals so entschlossen saht
Rosenblätter auf dem Pfad, den ich lauf'
Und morgen früh um dieselbe Zeit löst das Lager sich auf
Und ihr solltet ihnen erzähl'n, dass ich noch besser bin
Und, dass ich eines Tages kommen werde und das Zepter will
Geh und sag ihn', ich ermorde, wenn es klatscht
Sag ihnen, ich bin morgen in der Stadt
Und Ihr solltet Euch verschanzen und schreien:
Top Drei, ich schieß' Blitze auf die anderen zwei
Und Ihr redet nur von Drogen und Biz'
Is' okay, aber oben bin, aber oben bin ich
Sag ihnen, ich war wieder unterwegs, ich war wieder auf mei’m Weg
Sag ihnen, ich war wieder unterwegs, aber heute bin ich angekomm'
Und Ihr solltet Euch verschanzen und schreien:
Top Drei, ich schieß' Blitze auf die anderen zwei
Und Ihr redet nur von Drogen und Biz'
Is' okay, aber oben bin, aber oben bin ich
Folg RapGeniusDeutschland!
Songtekstvertaling
Zeg hem dat ik weer onderweg ben .
Terug op de weg
Zeg dat je me hebt gezien.
Vertel de mensen dat ik weer op pad ben.
Ik ben weer onderweg. zeg hem dat je me hebt gezien.
Zeg hem rustig dat ik alleen en ongewapend ben.
En dat de gevechten me getrokken hebben, maar me niet gedood hebben.
Je kunt zeggen dat het water opraakt.
Dat ik sta in de bergen en in de avond op de stad Taurus
Ogen vol haat buiten de stroom
Gekke blik en dat ik doof ben als ik het doe.
En je moet zeggen dat je besefte dat ik het zou proberen.
Toen de eerste regen viel en de dagen weer korter werden
Ga en vertel ze dat Ik Plat adem, op zoek naar pauzes
Toch, zeg hem dat ik Dag en nacht loop
Ijzige Wind zweept op de wang, als koud leer
En zeg hem, ' het is gewoon het absolute minimum als ik praat
Zeg hem dat ik moord als het klapt.
Zeg dat ik morgen in de stad ben.
En je moet jezelf ingraven en schreeuwen.:
Top drie, Ik schiet flitsen op de andere twee.
En je hebt het over drugs en handel.
Is ' oké, maar ik ben wakker, maar ik ben wakker.
Vertel de mensen dat ik weer op pad ben.
Ik ben weer onderweg. zeg hem dat je me hebt gezien.
En zeg hem, ' voor mij zijn jullie eerloze halfvarkens
En dat ik bij het vuur zit en "Nero" door het bos huil
Wilde om me heen, foto ' s die stil zijn.
Mannen zonder thuis met zilver in hun mond
En je moet ze vertellen dat ik gebroken was.
Maar ik stond op en je zag me nog nooit zo vastberaden.
Rozenblaadjes op het pad dat ik bewandel
En morgenochtend, op hetzelfde moment, lost het kamp op.
En je moet ze vertellen dat ik nog beter ben.
En dat ik op een dag zal komen en de scepter wil
Zeg hem dat ik moord als het klapt.
Zeg maar dat ik morgen in de stad ben.
En je moet jezelf ingraven en schreeuwen.:
Top drie, Ik schiet flitsen op de andere twee.
En je hebt het over drugs en handel.
Is ' oké, maar ik ben wakker, maar ik ben wakker.
Zeg maar dat ik weer onderweg was.
Zeg dat ik weer onderweg was, maar vandaag kom ik.
En je moet jezelf ingraven en schreeuwen.:
Top drie, Ik schiet flitsen op de andere twee.
En je hebt het over drugs en handel.
Is ' oké, maar ik ben wakker, maar ik ben wakker.
Volg Rapgenius English Country!