VBT Вектор Beat — Последнее слово songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Последнее слово" van VBT Вектор Beat.
Songteksten
Для тех, кто остался настоящим, не став человеком-машиной,
Тем, кто среди зомбированных оказался все же живым,
Всем, кто когда-либо пытался достичь каких-либо вершин, но вдруг соскочил
И разбился о скалы на части, подарив всего лишь память родным.
Для тех, кто испытывал веру в себя,
Испытывал свою веру на прочность,
Тем, кому резали спину на виражах,
С вами, с нами, но в одиночестве,
Стойко держа оборону с тыла,
Предательство слева у правого бока,
Тому, кто остался честен перед собой,
Чтоб было чем ответить в итоге.
Всем, кто когда-либо был молодым и тем, кто остался ничем и никем,
В этом мире проколотых рук и треснутых стен,
Я и ты — манекены для тех, кого нет среди этих миров,
В этом мире богов больше, чем сам бог,
Время нон-стоп добавляет обороты,
Погибают лишь те, кто теряет повод жить.
Для вас «Самопал» — это пища, повод,
Для разговоров в пору с друзьями,
Для нас это опыт результативных, но, к сожалению, безуспешных исканий,
Поиски правды смогли всего лишь нас привести к непоняткам,
Женам изложенным, диски для близких,
по духу для наших, сестёр и братков.
Songtekstvertaling
Voor degenen die echt bleven zonder een menselijke machine te worden,
De zombies leefden nog.,
Iedereen die ooit geprobeerd heeft om een hoogte te bereiken, maar plotseling sprong
En hij brak in stukken op de rotsen, en gaf alleen een herinnering aan zijn familie.
Voor hen die zelf geloofd hebben,
Ik testte mijn geloof op kracht.,
Degenen die hun rug geknipt hebben om te draaien.,
Met jou, met ons, maar alleen.,
Standvastig de verdediging van achteren vasthouden,
Verraad aan de linkerkant aan de rechterkant,
Iemand die eerlijk tegen zichzelf is gebleven.,
Om uiteindelijk iets te kunnen beantwoorden.
Aan allen die ooit jong waren en degenen die niets en niemand bleven,
In deze wereld van doorboorde handen en gebarsten muren,
Jij en ik zijn dommeriken voor degenen die niet in deze wereld zijn.,
Er zijn meer goden in deze wereld dan God zelf.,
Non-stop tijd voegt snelheid toe,
Alleen degenen die de reden om te leven verliezen, sterven.
Voor jou "Samopal" - dit is eten, reden,
Voor gesprekken op tijd met vrienden,
Voor ons is dit een ervaring van succesvolle, maar helaas mislukte zoekopdrachten.,
Het zoeken naar de waarheid kan ons alleen maar tot misverstanden leiden.,
Aan de beschreven vrouwen, disks voor familieleden,
in de geest van onze zusters en broeders.