Vaya Con Dios — Farewell Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Farewell Song" van Vaya Con Dios.
Songteksten
Darling now
I’m gonna leave you
One more time
I shall deceive you
The moon is round
And the wolves are howling
On hunting ground
My pack is waiting
We will never know why
We were chosen by fate
To perform all the rites
That turned love into hate
I’ll see you grin when I pass you by
I’ll hear you curse my name
I won’t lower my eyes
I won’t cover my face
You can call me a liar
Try to put me to shame
No, I have no desire
To live my life in the shade
You strut like a lion
But you’re a bird in a cage
You set the rivers on fire
But you got burned by the flames
Forever now
I’m gonna lose you
These arms of mine
Could never soothe you
Songtekstvertaling
Schat nu
Ik ga bij je weg.
Nog een keer.
Ik zal je bedriegen.
De maan is rond
En de wolven huilen
Op jachtgebied
Mijn roedel wacht.
We zullen nooit weten waarom.
We zijn gekozen door het lot.
Om alle rituelen uit te voeren
Dat liefde in haat veranderde.
Ik zie je grijnzen als ik je voorbij kom.
Ik zal je mijn naam horen vervloeken.
Ik laat m ' n ogen niet zakken.
Ik zal mijn gezicht niet bedekken.
Je kunt me een leugenaar noemen.
Probeer me te schande te maken.
Nee, Ik heb geen verlangen.
Om mijn leven in de schaduw te leiden
Je loopt als een leeuw.
Maar je bent een vogel in een kooi
Je hebt de rivieren in brand gestoken.
Maar je bent verbrand door de vlammen.
Voor altijd nu
Ik raak je kwijt.
Deze armen van mij
Ik zou je nooit kunnen kalmeren.