Vaughn Monroe — No More Toujours L'amour songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No More Toujours L'amour" van Vaughn Monroe.

Songteksten

I still believe in your eyes;
I just don’t care what you have done in your life.
Baby I’ll allways be here by your side;
Don’t leave me waiting too long, please come by!
I still believe in your eyes;
There is no choise, I belong to your life.
Because I will live to love you someday;
You’ll be my baby and we’ll fly away
And I’ll fly with you,
I’ll fly with you!
I’ll fly with you!!!
Every day and every night,
I allways dream that you are by my side.
Oh, baby, every day and every night,
Well I said everything’s gonna be allright.
And I’ll fly with you,
I’ll fly with you,
I’ll fly with you!!!
Dream of me!
I still believe in your eyes;
I just don’t care what
You’ve done in your life.
Baby I’ll allways be here by your side;
Don’t leave me waiting too long,
Please come by!
I still believe in your eyes;
There is no choise, I belong to your life.
Because I will live to love you some day;
You’ll be my baby and we’ll fly away
And I’ll fly with you,
I’ll fly with you
I’ll fly with you!
Every day and every night,
I allways dream that you are by my side.
Oh, baby, every day and every night,
Well I said everything’s gonna be allright
And I’ll fly with you,
I’ll fly with you
I’ll fly with you!!!

Songtekstvertaling

Ik geloof nog steeds in je ogen.;
Het kan me niet schelen wat je in je leven hebt gedaan.
Ik zal altijd bij je zijn.;
Laat me niet te lang wachten, kom alsjeblieft langs!
Ik geloof nog steeds in je ogen.;
Er is geen keuze, Ik behoor tot je leven.
Want Ik zal ooit van je houden;
Jij bent mijn baby en wij vliegen weg
En ik vlieg met je mee.,
Ik vlieg met je mee.
Ik vlieg met je mee.!!
Elke dag en elke nacht,
Ik droom altijd dat je aan mijn zijde staat.
Oh, baby, elke dag en elke nacht,
Ik zei dat alles goed komt.
En ik vlieg met je mee.,
Ik vlieg met je mee.,
Ik vlieg met je mee.!!
Droom van mij!
Ik geloof nog steeds in je ogen.;
Het maakt me niet uit wat.
Dat heb je in je leven gedaan.
Ik zal altijd bij je zijn.;
Laat me niet te lang wachten.,
Kom alsjeblieft langs!
Ik geloof nog steeds in je ogen.;
Er is geen keuze, Ik behoor tot je leven.
Want Ik zal ooit van je blijven houden.;
Jij bent mijn baby en wij vliegen weg
En ik vlieg met je mee.,
Ik vlieg met je mee.
Ik vlieg met je mee.
Elke dag en elke nacht,
Ik droom altijd dat je aan mijn zijde staat.
Oh, baby, elke dag en elke nacht,
Ik zei dat alles goed komt.
En ik vlieg met je mee.,
Ik vlieg met je mee.
Ik vlieg met je mee.!!