Vaughn Monroe — Do You Know songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do You Know" van Vaughn Monroe.
Songteksten
do you really love me,
do you really care?
or am i just dreaming,
building castles in the air?
do you really love me?
tell me won’t you dear,
what my heart is longing to hear?
why must you keep your love a secret,
if you really care?
why keep love a secret,
it was meant to share?
do you really love me?
how i wish i knew.
darling won’t you tell me you do?
(the orchestra plays the first two
stanzas of the song. then a trumpet
solo. then the orchestra plays the
why must you keep your love a secret,
if you really care?
why keep love a secret
it was meant to share?
do you really love me?
how i wish i knew,
daring won’t you tell me you do?
Songtekstvertaling
hou je echt van me?,
kan het je echt wat schelen?
of droom ik gewoon,
kastelen bouwen in de lucht?
hou je echt van me?
zeg het me, schat.,
wat mijn hart verlangt te horen?
Waarom moet je je liefde geheim houden?,
als je er echt om geeft?
waarom de liefde geheim houden?,
het was bedoeld om te delen?
hou je echt van me?
ik wou dat ik het wist.
schat, wil je me niet vertellen dat je dat doet?
(het orkest speelt de eerste twee
stanza ' s van het lied. dan een trompet
solo. dan speelt het orkest de
Waarom moet je je liefde geheim houden?,
als je er echt om geeft?
waarom de liefde geheim houden?
het was bedoeld om te delen?
hou je echt van me?
ik wou dat ik het wist.,
durf je dat niet te zeggen?