Vaughn Monroe — Away out West songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Away out West" van Vaughn Monroe.
Songteksten
VM AWAY OUT WEST WHERE MEN ARE MEN,
IN MY DREAMS, I GO THERE NOW AND THEN.
ACROSS THE MOUNTAINS AND THE PLAINS,
OVER THE LONG AND DUSTY TRAILS OF
WAGON TRAINS.
VM & CHORUS; AWAY I RIDE,
ON MY PINTO TIL I CROSS THE GREAT DIVIDE.
VM AT HOME AM I,
VM & CHORUS; WHERE THE PAINTED DESERT MEETS
THE PURPLE SKY.
VM EACH TIME I HEAR A COWBOY SAY,
'COME-A AY, AY, YIP-PE AY, AY, AYE',
I’M LONGIN' TO BE BACK AGAIN,
BACK IN THE WILD AND WHOOLY WEST,
WHERE MEN ARE MEN.
CHORUS; AWAY OUT WEST
AWAY OUT WEST
BANJO PLAYING INTERLUDE
VM EACH TIME I HEAR A COWBOY SAY,
'COME-A AY, AY, YIP-PE AY, AY AYE',
VM &CHORUS; I’M LONGIN TO BE BACK AGAIN,
VM BACK IN THE WILD AND WHOOLY WEST,
WHERE MEN ARE MEN.
CHORUS; AWAY OUT WEST
AWAY OUT WEST
FROM THE MOTION PICTURE; 'AROUND THE WORLD
IN 80 DAYS'
Songtekstvertaling
VM WEG NAAR HET WESTEN WAAR MANNEN ZIJN,
IN MIJN DROMEN GA IK DAAR AF EN TOE HEEN.
OVER DE BERGEN EN DE VLAKTEN,
OVER DE LANGE EN STOFFIGE PADEN VAN
WAGONTREINEN.
VM & CHORUS; AWAY I RIDE,
OP MIJN PINTO TOT IK DE GROTE KLOOF OVERSTEEK.
VM THUIS BEN IK,
VM & CHORUS; WHERE THE PAINTED DESERT MEETS
DE PAARSE HEMEL.
VM ELKE KEER ALS IK EEN COWBOY HOOR ZEGGEN,
'KOM-A AY, AY, YIP-PE AY, AY, AYE',
IK VERLANG ERNAAR TERUG TE ZIJN.,
TERUG IN HET WILD EN WHOLY WEST,
WAAR MANNEN MANNEN ZIJN.
REFREIN; AWAY OUT WEST
WEG NAAR HET WESTEN
BANJO SPEELT INTERLUDE
VM ELKE KEER ALS IK EEN COWBOY HOOR ZEGGEN,
'KOM-A AY, AY, YIP-PE AY, AY AYE',
VM &CHORUS; I ' M LONGIN TO BE BACK AGAIN,
VM TERUG IN HET WILD EN WHOLY WEST,
WAAR MANNEN MANNEN ZIJN.
REFREIN; AWAY OUT WEST
WEG NAAR HET WESTEN
VAN DE FILM; ' OVER DE HELE WERELD
IN 80 DAGEN"