Vaughn Monroe — All At Once songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All At Once" van Vaughn Monroe.

Songteksten

All At Once, my lucky star was glowing,
All At Once, I knew I’d met my one for all.
For I found when I heard you hello-ing
That my heart, somehow, was answering your call.
Once or twice, I thought I’d met that someone,
But I soon found that, that someone
never would do.
Felt I never would fall,
I’d given up my hoping when
All At Once, my one for all was you.
I felt I never would fall,
I’d given up my hoping when
All At Once, my once for all was you.

Songtekstvertaling

Ineens gloeide m ' n geluksster.,
Ineens wist ik dat ik mijn ware voor altijd had ontmoet.
Want ik vond het toen ik je hoorde Hallo-ing
Dat mijn hart op de een of andere manier jouw oproep beantwoordde.
Een paar keer dacht ik dat ik die iemand had ontmoet.,
Maar ik vond dat al snel, dat iemand
dat zou ik nooit doen.
Voelde dat ik nooit zou vallen,
Ik had mijn hoop opgegeven toen
In één keer was jij mijn ware.
Ik voelde dat ik nooit zou vallen.,
Ik had mijn hoop opgegeven toen
In één keer was jij voor eens en altijd mijn ding.