Vaudeville Smash — Become the Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Become the Night" van Vaudeville Smash.

Songteksten

My child
Set your mind at ease
It’s like a lover’s kiss
It will set you free
It tastes like fire
And burns like cole
We will be together
You won’t grow old
More than words
More than love
More than Men
So much more than God
More than dreams
More than life
More than all
When it gets it’s grip on living
Where the freaks all got?
You’re the rhytm in my blood
I can feel it in my veins
Give up the day
Become the night
Give up the day
Become the night
Become the night
My love
You’ve been the only thing that’s right
But you speak of love and friends and things
Do I leave them all behind?
But we’ve been more than kings, more than sin
And less than life
Do you burn when you dream about the sun?
More than words
More than love
More than Men
So much more than God
More than dreams
More than life
More than all
When it gets it’s grip on living
Where the freaks all got?
You’re the rhytm in my blood
I can feel it in my veins
Give up the day
Become the night
Give up the day
Become the night
Become the night
More than words
More than love
More than Men
So much more than God
More than dreams
More than life
More than all
When it gets it’s grip on living
Where the freaks all got?
You’re the rhytm in my blood
I can feel it in my veins
Give up the day
Become the night
Give up the day, it will be alright
Give up the day
Become the night
(Become the night, become the night my baby)
(I want you to come alive, come alive my baby)
(Become the night, become the night my baby)
(I want you to come alive)
(Become the night, become the night my baby)
(I want you to come alive, come alive my baby)
(Become the night, become the night my baby)
(I want you to come alive)
(Become the night, become the night my baby)
(I want you to come alive, come alive my baby)
(Become the night, become the night my baby)
(I want you to come for life)
END

Songtekstvertaling

Mijn kind
Stel je gerust.
Het is als een Lover ' s kiss
Het zal je bevrijden.
Het smaakt naar vuur.
En brandt als cole.
We zullen samen zijn.
Je zult niet oud worden.
Meer dan woorden
Meer dan liefde
Meer dan mannen
Zoveel meer dan God.
Meer dan dromen
Meer dan het leven
Meer dan alle
Als het grip krijgt op het leven
Waar zijn de freaks allemaal?
Jij bent de rhytm in mijn bloed.
Ik voel het in mijn aderen.
Geef de dag op.
Word de nacht
Geef de dag op.
Word de nacht
Word de nacht
Mijn liefste.
Jij bent het enige wat goed is.
Maar je hebt het over liefde en vrienden en zo.
Laat ik ze allemaal achter?
Maar we zijn meer dan koningen geweest, meer dan zonde.
En minder dan het leven
Brand je als je over de zon droomt?
Meer dan woorden
Meer dan liefde
Meer dan mannen
Zoveel meer dan God.
Meer dan dromen
Meer dan het leven
Meer dan alle
Als het grip krijgt op het leven
Waar zijn de freaks allemaal?
Jij bent de rhytm in mijn bloed.
Ik voel het in mijn aderen.
Geef de dag op.
Word de nacht
Geef de dag op.
Word de nacht
Word de nacht
Meer dan woorden
Meer dan liefde
Meer dan mannen
Zoveel meer dan God.
Meer dan dromen
Meer dan het leven
Meer dan alle
Als het grip krijgt op het leven
Waar zijn de freaks allemaal?
Jij bent de rhytm in mijn bloed.
Ik voel het in mijn aderen.
Geef de dag op.
Word de nacht
Geef de dag op, het komt wel goed.
Geef de dag op.
Word de nacht
(Word de nacht, word de nacht mijn baby)
Ik wil dat je tot leven komt, kom tot leven mijn baby)
(Word de nacht, word de nacht mijn baby)
Ik wil dat je tot leven komt.)
(Word de nacht, word de nacht mijn baby)
Ik wil dat je tot leven komt, kom tot leven mijn baby)
(Word de nacht, word de nacht mijn baby)
Ik wil dat je tot leven komt.)
(Word de nacht, word de nacht mijn baby)
Ik wil dat je tot leven komt, kom tot leven mijn baby)
(Word de nacht, word de nacht mijn baby)
Ik wil dat je voor het leven komt.)
EINDE