Вася Обломов — Письмо счастья songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Письмо счастья" van Вася Обломов.
Songteksten
Здесь Вася Обломов со своими друзьями: рядом Димон, Женя, Миша, Руслан, Саня,
Пялимся в ящик, верим новостям, видим вас каждый день, знаем, как вы там,
Понравилось, у как вы на «Ладе» через всю страну, понравилось, как с китами были, что Москва в дыму,
Видели, как вы сами тушили пожар, вот это была тема, вот это угар,
Верим в вас и в победу сильной России, ваш «План» не читали – но мы бы и не осилили,
Как говорится, кесарю – кесарево, а вам – ваше, посылаем вам от нас борща и каши,
Вам виднее, что делать для нашего блага, чтобы гордо развивалось знамя русского флага,
Для взрослого качественного досуга мы слушаем Гришу Лепса и Мишу Круга,
На выборах, если честно, никто из нас не бывает – народ и без нас вас сам выбирает, конечно,
Кто, если не вы, по сути, кто, если не вы? Нагана по-мексикански знает, can she? no wee
Легализуйте, пожалуйста, для нас проституцию, внесите изменения в вашу Конституцию,
А то в сауну придёшь – а там одни крокодилы, так и не сделать первый шаг без бутылки мочилы
Люблю слушать ваши умные речи, ибо все ответственности на ваши плечи.
Вы умудряетесь часто говорить смешное, Владимир, вы для России – самое дорогое!
Всегда все по делу, и всегда вы правы, не хотели бы прийти в жюри «Минуты славы»?
Или в «Большие гонки», что на Первом канале? Скажите, Вас туда, часом, не приглашали?
Правда, цены растут, но вы тут ни при чем, сами наверняка знаете, что у нас по чем,
А то, что жизнь лучше не стала – так это ж не все сразу, мы это понимаем. – Вася, поддай газу!
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.
Мы каждую неделю смотрим «Поле чудес», Леонид Якубович – нереальный бес!
Дайте ему какую-нибудь награду – мы с парнями будем реально рады!
У директора детсада ваш портрет в кабинете: «Дети, это – Путин! Смотрите, дети!»
Прочитали в сети, что вы взрывали дома – да, ну! Это – какая-то ерунда!
Да, у нас ведь принято во всем винить руководство, шаг влево, шаг вправо – начинается скотство,
То не так сделал, денег наворовал, братцы, так кто из нас не наворовал?
Максимка в армии барыжил солярой, доктор Зубов лекарства подменял пустой тарой,
Песочек со стройки ведрами выносили, ну, помнишь, было дело, скажи, Василий!
Главное – со всеми грамотно делиться, будь то врачи, паспортисты или полиция.
Страна дает возможность – мы ее реализуем! Тупые трудятся за копейки – а мы рулим!
Да, и пришлите нам по-братски айфон 4-джи – почта России, поселок Кижи.
Ну, все, клеим марки, отправляем конверт: Россия, Москва, Кремль – всем привет!
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.
Это – письмо счастья, прямо из санчасти, здесь Вася Обломов с пацанами: «Всем здрасьте!»
Пишем премьер-министру и, вместе с тем, отвисаем по-полной, и не ждем перемен.
Songtekstvertaling
Vasya Oblomov en zijn vrienden zijn hier: Dimon, Zhenya, Misha, Ruslan en Sanya zijn in de buurt,
We staren naar de doos, geloven het nieuws, zien je elke dag, weten hoe je bent,
Ik hield van de manier waarop je op de Lada was door het hele land, Ik hield van de manier waarop je was met de walvissen, dat Moskou in rook was,
We zagen hoe je het vuur zelf bluste, dat was het onderwerp, dat zijn de dampen,
Wij geloven in U en in de overwinning van een sterk Rusland, uw "Plan" is niet gelezen – maar wij zouden het niet onder controle hebben gehad,
Zoals ze zeggen, aan Caesar-Caesar ' s, en aan jou-de jouwe, sturen we je van ons borscht en pap,
U weet beter wat u voor ons moet doen, zodat de vlag van de Russische vlag zich met trots ontwikkelt.,
Voor de volwassen kwaliteit van de vrije tijd luisteren we naar Grisja Leps en Misha Krug,
Om eerlijk te zijn, niemand van ons neemt ooit deel aan verkiezingen – de mensen kiezen jou zonder ons, natuurlijk,
Wie anders dan jij, in feite, wie anders dan jij? Nagana kent Mexicaans, toch? geen wee
Legalize prostitutie voor ons en verander uw Grondwet.,
En dan kom je naar de sauna – en er zijn alleen krokodillen, en je kunt de eerste stap niet maken zonder een fles mochila
Ik luister graag naar uw slimme toespraken, want alle verantwoordelijkheden liggen op uw schouders.
Je zegt vaak grappige dingen, Vladimir, je bent het kostbaarste voor Rusland!
Alles is altijd op de zaak, en je hebt altijd gelijk, zou je naar de jury van "Minutes of glory"willen komen?
Of "grote race", die op Kanaal één staat? Zeg eens, ben je daar toevallig uitgenodigd?
Waar, de prijzen stijgen, maar je hebt er niets mee te maken, je weet waarschijnlijk wat we hebben voor wat,
En het feit dat het leven niet beter is geworden – dus het is niet allemaal tegelijk, begrijpen we dit. Vasya, gas geven.
Dit is een brief van geluk, rechtstreeks uit de ziekenboeg, hier is Vasya Oblomov met de jongens: "Hallo, iedereen!"
We schrijven een brief aan de Premier en tegelijkertijd hangen we volledig achter ons en verwachten geen veranderingen.
Dit is een brief van geluk, rechtstreeks uit de ziekenboeg, hier is Vasya Oblomov met de jongens: "Hallo, iedereen!"
We schrijven een brief aan de Premier en tegelijkertijd hangen we volledig achter ons en verwachten geen veranderingen.
We kijken elke week naar "Field of miracles", Leonid Yakubovich-een onwerkelijke demon!
Geef hem een beloning – de jongens en ik zal echt gelukkig zijn!
De kleuterleidster heeft uw portret in zijn kantoor: "kinderen, Dit is Poetin! Kijk, kinderen."
Lees online dat je huizen hebt opgeblazen. Wat een onzin.
Ja, we moeten het management de schuld geven voor alles, een stap naar links, een stap naar rechts-bestialiteit begint,
Ik heb iets verkeerd gedaan, Ik heb geld gestolen, broeders, dus wie van ons heeft het niet gestolen?
Maxim in het leger verkocht Solarium, dokter tanden medicijnen vervangen een lege container,
Zand van de bouwplaats is meegenomen door emmers, vergeet niet, er was een zaak, vertel me, Vasily!
Het belangrijkste is om het goed te delen met iedereen, of het nu artsen, paspoortagenten of de politie zijn.
Het land biedt een kans-we voeren het uit! Stomme mensen werken voor centen en wij rijden.
Ja, en stuur ons een broederlijke iPhone 4-g Russische post, Kizhi village.
Nou, dat is het, we lijmen Postzegels, sturen een envelop: Rusland, Moskou, Het Kremlin-Hallo iedereen!
Dit is een brief van geluk, rechtstreeks uit de ziekenboeg, hier is Vasya Oblomov met de jongens: "Hallo, iedereen!"
We schrijven een brief aan de Premier en tegelijkertijd hangen we volledig achter ons en verwachten geen veranderingen.
Dit is een brief van geluk, rechtstreeks uit de ziekenboeg, hier is Vasya Oblomov met de jongens: "Hallo, iedereen!"
We schrijven een brief aan de Premier en tegelijkertijd hangen we volledig achter ons en verwachten geen veranderingen.