Вася Обломов — Я шагаю по Москве songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я шагаю по Москве" van Вася Обломов.
Songteksten
А я иду, шагаю по Москве, передо мной долбят лёд таджики,
Через киевский мост, мимо хамсуда, где умеют находить улики.
И я иду, шагаю по Москве, а мне так хотелось проехать,
Но в глазах стоит садовое кольцо, оно стоит и не может ехать.
В Москву приезжают со всех городов, со всех республик народы.
И долго тянутся друг за другом годы плохой погоды.
В Москву приезжают и остаются жить и некуда ехать дальше.
Москва не верит слезам, потому что здесь и так достаточно фальши.
А я иду, шагаю по Москве,
А я иду, шагаю по Москве.
Здравствуй, Москва!
Здравствуй, Москва!
А я иду, шагаю…
Songtekstvertaling
En ik loop, loop door Moskou, voor me, en sla de ijs Tajiks.,
Over de brug van Kiev, voorbij khamsud, waar ze bewijs kunnen vinden.
En ik loop, loop door Moskou, en ik wilde zo graag slagen,
Maar in de ogen van is waard Tuin ring, Het is de moeite waard en kan niet gaan.
Mensen komen naar Moskou uit alle steden, uit alle republieken.
En de jaren van slecht weer duren lang voort.
Mensen komen naar Moskou en blijven daar en kunnen nergens anders heen.
Moskou gelooft niet in tranen, want er is genoeg leugen hier.
En ik loop door Moskou,
En ik loop door Moskou.
Hallo, Moskou!
Hallo, Moskou!
En ik loop, loop…