Василий К. — Не мы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не мы" van Василий К..

Songteksten

Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Слышишь сирены это за нами
Это за нами, но это не мы Жить как коралл помирать как T-Rex
долго с вонью и грохотом
Оглянулся доволен сижу как герой
пустота разражается хохотом
И я стоял перед тобой на коленках
я делал неприличные жесты рукой
И не знаю считать ли себя человеком
и что делать со всей этой красотой
Красотой красотой красотой красотой
Что мне делать со всей этой красотой
Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Слышишь сирены это за нами
Это за нами, но это не мы Если бы я был испанским ди-джеем
QuadroPedro Huega Senorita Senor!
Я бы выглядел лучше звучал веселее,
но вокруг был бы тот же бетонный забор
И я живу как пришелец в человеческой коже
потому что не знаю кто чужой, а кто свой
И никто не подскажет никто не поможет
Что мне делать со всей этой красотой
Красотой красотой красотой красотой
Что мне делать со всей этой красотой
Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Видишь машины это за нами
Это за нами, но это не мы
И я тащу за собой чемодан впечатлений
их рейтинг на рынке почти нулевой,
Но никто не сказал мне, а сам не умею
Что мне делать со всей этой красотой
Красотой красотой красотой красотой
Что мне делать со всей этой красотой
Нас нужно сослать на другую планету
с мешком кислорода и с баллоном травы
Видишь машины это за нами
Это за нами, но это не мы Вот наши визы и наши билеты
туда где нет ветра и нет воды
Что в чемодане? В каком чемодане?
Это не наше и это не мы

Songtekstvertaling

We zouden verbannen moeten worden naar een andere planeet.
met een zak zuurstof en een fles gras.
Hoor je de sirenes achter ons?
Het is aan ons, maar het is niet aan ons om te leven als een koraal om te sterven als een T-Rex.
lang met stank en gerommel
Ik keek tevreden terug Ik zit als een held
de leegte brult van het lachen
En ik zat op mijn knieën voor je.
Ik maakte obscene handgebaren.
Ik weet niet of ik menselijk ben.
en wat te doen met al deze schoonheid
Schoonheid schoonheid schoonheid schoonheid
Wat moet Ik doen met al die schoonheid?
We zouden verbannen moeten worden naar een andere planeet.
met een zak zuurstof en een fles gras.
Hoor je de sirenes achter ons?
Het is aan ons, maar het is niet aan ons als ik een Spaanse DJ was.
QuadroPedro Huega Señorita Señor!
Ik zou er beter uitzien als het leuker zou klinken.,
maar er zou hetzelfde betonnen hek rond zijn.
En ik leef als een alien in de menselijke huid
omdat ik niet weet wie een vreemde is en wie van mij is.
En niemand zal je vertellen dat niemand zal helpen.
Wat moet Ik doen met al die schoonheid?
Schoonheid schoonheid schoonheid schoonheid
Wat moet Ik doen met al die schoonheid?
We zouden verbannen moeten worden naar een andere planeet.
met een zak zuurstof en een fles gras.
Zie de auto ' s achter ons.
Het is aan ons, maar niet aan ons.
En ik sleep een koffer met indrukken mee.
hun rating op de markt is bijna nul,
Maar niemand heeft het me verteld, en ik kan het zelf niet doen.
Wat moet Ik doen met al die schoonheid?
Schoonheid schoonheid schoonheid schoonheid
Wat moet Ik doen met al die schoonheid?
We zouden verbannen moeten worden naar een andere planeet.
met een zak zuurstof en een fles gras.
Zie de auto ' s achter ons.
Het is aan ons, maar het zijn niet wij hier zijn onze Visa en onze tickets
waar geen wind en geen water is
Wat zit er in de koffer? In welk geval?
Het is niet van ons en het is niet van ons.